M. Pokora - Le Monde [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro - Clip]
Il m'a dit que j'avais l'air chiante mais que j'lui plaisais
- Elle m'a dit que j'avais l'air trop sûr de moi
- Il m'a dit qu'il avait du mal à comprendre les femmes
- Elle m'a dit qu'elle se méfiait des hommes et qu'elle mentait de temps en temps
- Il m'a dit que j'avais de jolies lèvres et qu'il aimerait les embrasser
- Elle m'a dit : "Jamais le premier soir mais peut-être le deuxième"
- Il m'a dit qu'une fille lui avait fait du mal une fois
- Elle m'a dit qu'un mec lui avait fait mal une fois
- Il m'a dit qu'il était un peu fou et qu'il aimait jouer
- Elle m'a dit qu'elle était un peu folle et qu'elle aimait jouer
- Le premier qui tombe amoureux...
- à perdu

[Couplet 1]
Est-ce qu’on doit s’aimer comme des robots ?
Faire semblant d’sourire sur les photos ? Sur les photos
Se faire l’amour comme des machines
Devant nos courbes, courber l’échine. Courber l’échine

[Refrain]
Est-ce qu’on fait semblant de vivre ?
Semblant de s’aimer ?
Semblant de se suivre ?
Je ne veux plus que le monde tourne autour de toi !
Je ne veux plus que le monde tourne autour de toi !
Je ne veux plus que le monde tourne autour de toi !
Je ne veux plus que le monde tourne autour de toi !

[Couplet 2]
Doit on se dire des mots qu’on n’pense pas ?
Se faire la peau à chaque faux pas ? A chaque faux pas
Est-ce qu’on doit s’aimer comme dans les films ?
Espérer une happy-ending ? Happy-ending

[Refrain] x2

[Outro]
Je ne veux plus que le monde tourne autour de toi ! (x4)