Zaloguj się

M. Pokora - Combien de temps ? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: M. Pokora
Album: M. Pokora
Data wydania: 2004-01-01
Gatunek: Pop
Producent: Docness, Kore et Skalp, E-Rise
Tekst: Jango Jack
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Couplet 1]
Reviens-moi, je ne te connais pas ton nom
Notre danse fut un miracle et tu m'as donné la passion
J'ai trouvé cette chaussure à talon
Et c'est tout ce que j'ai de toi pour apaiser ma déception
A toutes les femmes, je la fait essayer
Et je n'ai de cesse d'essuyer des échecs
Où est ma dulcinée ?
Où la trouverais-je un jour ?

[Refrain]
Combien de temps ?
Combien de songes ?
Besoin de toi, c'est ton absence qui me ronge
Combien mon coeur, pour toi, succombe...
Besoin de toi, c'est ton absence qui me ronge

[Couplet 2]
Ton visage : un soleil éclatant
Et je vois tes mots, ta voix résonnent
Comme le plus beau des chants
J'ai des images, des flash, des sensations
Et c'est tout ce que j'ai de toi
Pour apaiser ma déception
Ton départ me fût si précipité !
Les cloches de minuit t'ont enlevé
Où est donc mon âme-soeur, ma moitié ?
Où le trouverais-je un jour ?

[Refrain]

[Pont] x4
Elle est beauté, et l'innocence
De mon amour, elle est l'essence

[Refrain] x2

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od M. Pokora
Tombé
1,3k
{{ like_int }}
Tombé
M. Pokora
Si t’es pas là
818
{{ like_int }}
Si t’es pas là
M. Pokora
Comme d’habitude
606
{{ like_int }}
Comme d’habitude
M. Pokora
Les planètes
527
{{ like_int }}
Les planètes
M. Pokora
Dangerous
519
{{ like_int }}
Dangerous
M. Pokora
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie M. Pokora
1.
Vie De Star
390
2.
Pas Sans Toi
346
3.
Elle me contrôle
332
4.
Showbiz
324
5.
Saga 05
308
6.
Combien de temps ?
299
7.
Senorita
297
8.
Tourne pas le dos
291
9.
L’adrénaline
278
10.
Parti trop tôt
276
11.
L’Objet du désir
265
Polecane przez Groove
Fortnight
2,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
661
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,5k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia