Maître Gims - Ça marche [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro : Dadju] (x2)
Je bosse, toi tu n'es pas d'taille
Guette un peu le son, vas-y tweet
Si t'as peur du vide : dégage boy
Laisse-nous faire la 'sique

[Couplet 1 : Maître Gims]
Yeah, dis-moi si y'a les condés
J'sais plus sur qui compter
Marre de vagabonder
Ah, faya burn dem
Meugiwara', Meugiwara'
Meugiwara', Meugiwara'
Meugiwara', Meugiwara'

[Refrain : Maître Gims & Dadju]
(Si ça marche pour toi)
T'auras qu'à dire : "Bah, c'est la vie"
(Ça marche pour toi)
Je vous présente Paris : ma ville
(Ça marche pour toi)
Entre les bus et les Vélibs
(Y'a grave le choix)

[Couplet 2 : Dadju]
Boum, fallait d'viner
Le p'tit garçon déploie ses ailes pour s'envoler
J'suis que d'passage, y'a vraiment pas d'quoi s'affoler
The Shin Sekaï : tu connais
Dadju, Meugui, maintenant t'en veux encore
Aussi convoité qu'cette putain d'boîte à Pandore

[Refrain : Maître Gims & Dadju]
(Si ça marche pour toi)
T'auras qu'à dire : "Bah, c'est la vie"
(Ça marche pour toi)
Je vous présente Paris : ma ville
(Ça marche pour toi)
Entre les bus et les Vélibs
(Y'a grave le choix)

[Pont : Abou Tall]
La vie est trop courte pour pouvoir profiter des bons moments
Si ça marche pour toi, ça marche pour Tall, t'inquiète ap', on s'arrange
La vie est trop courte pour pouvoir profiter des bons moments
Si ça marche pour toi, cousin, c'est que ça marche pour Tall

[Couplet 3 : Abou Tall]
Négro, c'est pas parce que j'ai pas d'crête que j'suis old fashion
Jordan, j'vole ma gueule, comme Michael
D'autre part, j'suis orgasmique, hors d'atteinte
Oh ! Ta gueule ! J'me tape des barres quand t'as l'seum
J'porte pas plainte si j'me fais fumer en tête
J'marche serein, j'ai v'là les rêves dans la tête
J'kiffe quand un bord m'accueille, j'porte mes yeuc'
Shin Sekaï, Wati-B, Neuvième Zoo', dans ta gueule

[Refrain : Maître Gims & Dadju]
(Si ça marche pour toi)
T'auras qu'à dire : "Bah, c'est la vie"
(Ça marche pour toi)
Je vous présente Paris : ma ville
(Ça marche pour toi)
Entre les bus et les Vélibs
(Y'a grave le choix)

[Couplet 4 : Maître Gims]
Certains m'appellent "Le Fléau"
Ou "MeugiwaraNéo"
Mon son provoque la fonce-dé'
J'côtoie des gens blindés
Boss de la new generation
J'fais des sons comme personne
Do-ré-mi-fa-sol, mah ah hé oh
Foutez-moi la paix
J'ai pas la tête à faire la fête
J'ai dit foutez-moi la paix
J'ai pas la tête à faire la fête
Foutez-moi la paix
J'ai pas la tête à faire la fête
J'ai dit foutez-moi la paix
J'ai pas la tête à faire la fête

[Refrain : Maître Gims & Dadju] (x2)
(Si ça marche pour toi)
T'auras qu'à dire : "Bah, c'est la vie"
(Ça marche pour toi)
Je vous présente Paris : ma ville
(Ça marche pour toi)
Entre les bus et les Vélibs
(Y'a grave le choix)