Mafia Trece - Laisse moi verser une larme [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mafia Trece
Album: Cosa Nostra
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

Une pensée, pour les faubourgs, tours fonce-dées
Fat Cap "Décap Four" doux souvenirs du passé
Mères déçues d'vivre ici si loin d'leur pays d'enfance
Servent la France sans voter subissent ses offenses
La délinquance? conséquence d'une jeunesse laissée sans espérance
Vite lassée d'un manque de change, de souffrances
Pouvant être comblées, c'est con l'blé. Ne tombe pas du ciel accablé
Tout le monde rêve de liasse ua réveil d'emblée
Les consciences sommeillent ne s'éveillent pas
Lampadaires en guise de soleil. Sur Terre c'est triste mais le dieu est l'oseille
Veille sur toi refrè c'est dur de s'refaire
On flaire une fois d'trop. On part loin et le coeur se serre


(Refrain)

Laisse moi verser une larme (bis)
(Laisse moi verser une larme)
(Pour les familles brisées)


La lune éclaire le ciel et puis le voile. La pluie tisse sa toile
J'pense à mes gars plus loin de moi que toutes ces étoiles
Voilà tout s'égare tôt ou tard dégringole. Les photos s'décollent et puis s'envolent
Les barreaux nous séparent l'Etat nous vole
La vie te froisse comme la tôle. Faut garde l'contrôle
Qu'on se le dise tous on l'savais. Mais les destinés, pire le pavé
Nous a fait lâcher prise, certains sont tombés, bafoués
Vite méprisés, aussitôt levés, d'la honte lavés
Sachez qu'vot' souvenir reste gravé
C'est grave des mes mecs ici vivent comme des bêtes enfermées
Stressés, frustrés la liberté qu'en faire, sans être fier mais
Tu cherches le calme, tu trouves le feu
L'alarme en guise de chant dans un ciel bleu
Tu planes, le vague à l'âme en ces lieux
L'âme perdue dans les cieux, et j'ai les larmes aux yeux


(Refrain)

Laisse moi verser une larme (bis)
(Laisse moi verser une larme)
(Pour tous mes gars qui sont loin)


Tu me demandes pourquoi parfois le soir je pleure
Pourquoi la rage me prend pourquoi parfois j'ai mal au coeur
Pourquoi les trous de bombes remplacent les cases de mon village
Pourquoi les balafres au M16 remplacent les sourires des visages
Mais quand rien ne vas rien ne prend rien ne tient
J'lève ma tête j'serre mes poings et je repense à tous les miens
Là d'où je viens les mères pleurent le diable rie
Mes frères meurent quand l'napalm éclaire la nuit tout est détruit
Et je plante des baguettes d'encens dans la cendre
Porte le bandeau blanc, mes anciens je peprésente, mes frères me manquent
Rentre en transe quand je pense aux souffrances de nos mères
Aux offenses de la guerre je reste amer, mon coeur se serre
D'entendre le bruit de la jungle me fait frissonner mon âme
J'revois la terre que j'aime et pour elle je verse une larme
Tu me demandes pourquoi parfois le soir je pleure
Pourquoi la rage me prend pourquoi parfois j'ai mal au coeur


(Refrain)

Laisse moi verser une larme (bis)
(Laisse moi verser une larme)
(Pour tous nos frères, morts, qui reposent)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mafia Trece
Rencontre du 13eme Type
318
{{ like_int }}
Rencontre du 13eme Type
Mafia Trece
Le mauvais chemin
288
{{ like_int }}
Le mauvais chemin
Mafia Trece
A force de jouer aux durs
273
{{ like_int }}
A force de jouer aux durs
Mafia Trece
Laisse moi verser une larme
245
{{ like_int }}
Laisse moi verser une larme
Mafia Trece
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
261
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
411
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
103
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia