Mafia Trece - Rencontre du 13eme Type [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Diam’s]
Compte en banque vidé
Moi qui suis snob je me suis fais vidé
De mon job : 16ème, luxe et drogue, Tucs en apéritif
Rail de coke en définitif, toujours def, finit l'kiffe
J'ai pris un H.L.M
Je sais qu'là bas les spliffs de hash ils aiment
Insensé. Plus de sniff, faut penser qu’t'as plus de cash Hélène
Plus de Marks & Spencers, désormais la marque c'est leader
Fini mon cocon où nous croquions le charnel
Prends du Naf-Naf plutôt que mon coco Chanel
Cité des Tourterelles, en bas d'une tour des jeunes se querellent
J'avance à tâton, un gars me matte on / croierait un maton
Sure qu'il a rien dans le pois-chiche, je l'aguiche
- He!
- Quoi?
- Vendriez-vous du Hashish?
[Awax]
- Toi aussi! Du Hashish? Nous on vend pas de ça ici
Demande à Rachid ou Kouassi
Ici c'est match de foot à l'affiche
Basket, foot ou tcheb sauce arachide
Glace Mister Freeze pour s'raffraîchir
Chaque fois que tu vois un re-noi en caisse, chic
Ptite barbiche, jeans Gucci, chemise Ellesse, Timb… est-c'qu'il vend du shit?
(Ouais) Cette grosse conne elle estime
Que les gosses de te-c' friment ou déconnent
Nous on s'fiche de tes fausses miches en silicone. J'veux m'en sortir
- Ah si j'etais riche !
- T'as qu'à bosser
- Ah! J'bosse au KFC, mais toi tu sais pas ce que c'est de travailler
- On n'fait qu'bosser pour combler la sécu et payer vos loyers et vous vous plaignez?
- vas-y, vas-y, vas-y va chercher tes spliffs, parce qu'à chaque fois que je croise une bourge c'est…
REFRAIN: (X2)
C'est la rencontre du 13ème type, entre la crasse et le chic
Entre la masse et les flics, seul le fric provoque la rencontre du 13ème type
Faut s'rendre compte que deux mondes parallèles co-existent quand ils se croisent
He! Maman ! Y a plus de pain
Nan mais prends la monnaie dans le pot
Ah! c'est bon j'en ai. Au fait on est le combien aujourd'hui?
Le 13, mince! y a l'huissier qui doit passer
Ah bon! t'inquiète pas, comment il s'appelle déjà ?
[Vas]
Maître Kobayachi
J'en ai marre de ces jeunes cons sous dope, avachis
Coups bas pour ture-voi chic
Forgés pour le combat. Dealer, shit
Beepers, ston-ba: ébauche d'un gâchis
Un site comme ici c'est sur c'est pas un sitcom
A chaque bicot sont 6 coups. Donc là j'suis pas fier
Pour ma procédure, une saisie chez Mr Seikou
Mon dieu j'flippe, il faut qu'j'bigot le flic et le serrurier
Moi je bosse et pas ses gosses. Pour qui l'echec est d'bosser dur
J'arrive en bas je vois là un noir et une blanche qui jouent les stars
ça me fais mal au coeur. J'monte, sens une sale odeur
Ah ! Manquerait plus que ma fille Béa me ramène un beur
Messieurs sonnez fort j'suis sure qu'ce salaud dort
[G-wild]
- J'entrouvre la porte, qui se trouve là ?
- Maitre kobayachi! (Vas chier !)
- Tu t'crois où là? toi et ton escorte de flics
- Allez!
- Arrachez vous de là vite ! Tu crois que je flippe ? T'as craqué ton slip !
En lousdé je bipe le 1.3, pour traquer, pister ces faux types
Mes gars kiffent ces trips cagoules, caves à pitts et bull-terriers
Sur nos terres ayez, la chair de poule; Et essayez d'rouler les Seikou ?
Vous serez rossés, l'cou cassé, roués de coups de crosses et sequestrés
- Ah ! des menaces !
- Casse-toi de sale race, j'te l'dirai qu'une seule fois!
- Vous me faites pas peur, d'ailleurs je suis accompagné d'un inspecteur!
- Lui aussi j'l'emmerde !
- Mais écoutez !
- Qu'ça cesse, y a pas à discuter, mes gars sont arrivés, maintenant…
REFRAIN: (X6)
C'est la rencontre du 13ème type, entre la crasse et le chic
Entre la masse et les flics, seul le fric provoque la rencontre du 13ème type
Faut s'rendre compte que deux mondes parallèles co-existent quand ils se croisent