Mala Rodríguez - No Van [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mala Rodríguez
Album: Lujo Ibérico
Gatunek: Rap
Producent: +Graves

Tekst piosenki

Lo mismo, mañana, no me sabe igual
¿Te vas a quejar? Si hay que ir, se va...
Cronométrame, ¿Cuanto puedo tardar?
Me he tomado dos fuertes, se quiere levantar y mirar
Lo dejo hecho, tú pica
Nació el susto cuando nació la dinamita
Tú sabes lo que te queda que vomitar
Me llamas la atención? Anda, ponte tiritas
Y pa salpicar moja en salsita
No te quedes con las ganas, grita, duele
Como una herida chica

No van, no van, no van
No van a dejar de caer miguitas

Son las mismas cosas chiquititas
Hoy me gusta mucho, mañana me irrita…
El afán, te hace un puntillitas
Yo no me arrepiento de na, tú critica
Yo ya sé que mucho no me tengo que mojar
El amar aprisiona, aprisiónala
Como tú y yo, de lo bueno siempre uno quiere más
Y así va… tú con mucho hambre y yo con mucho pan, o al revés…
La de vueltas que nos quedan que pegar…

No van, no van, no van
No van, no van, no van a dejar de caer miguitas


Sólo toco lo que me toca
Loba, loba, chúpame la boca…
Aprende de la loca, brinda por tu copa!
Voy sobre la raya, la trompa con la tropa
No seas así, hoy a lo mejor choca…
Pide más potaje, menos sopa
Mi ruina está rota, mi nombre en tu boca
Tu número ha pasado…
Las cosas aceptalas como vienen, el talón lo tienes
Hazte otra, y otra, y otra, y otra, y que me llene
Y aprenden a palos, ay…
Sha, sha, de que vas?
Sha, sha, mira que hay ahí
Sha, sha, coge lo que quieras pa ti

No van, no van, no van…

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór jest refleksją nad zmiennością uczuć, relacji i codziennych doświadczeń. Podmiot tekstu opisuje sytuacje, w których coś, co dzisiaj cieszy, jutro może irytować, a drobne wydarzenia („miguitas”) powtarzają się nieustannie. Widać tu świadomość własnych emocji, granic i potrzeb – artystka podkreśla, że robi to, co do niej należy, nie angażując się nadmiernie w to, co poza jej kontrolą.

 

Utwór łączy w sobie zmysłowość i dynamikę życia codziennego, z elementami zabawy, flirtu i prowokacji („loba, loba, chúpame la boca”). Jest to opowieść o akceptowaniu tego, co się dzieje, przy jednoczesnym zachowaniu niezależności i umiejętności korzystania z życia na własnych zasadach. Refren „No van a dejar de caer miguitas” podkreśla powtarzalność drobnych problemów i sytuacji, ale też ich nieuchronność, tworząc poczucie realizmu i pewnej ironii wobec codzienności.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mala Rodríguez
Toca Toca
1,6k
{{ like_int }}
Toca Toca
Mala Rodríguez
Tengo Un Trato
1,4k
{{ like_int }}
Tengo Un Trato
Mala Rodríguez
Por la Noche
950
{{ like_int }}
Por la Noche
Mala Rodríguez
33
810
{{ like_int }}
Quién Manda
763
{{ like_int }}
Quién Manda
Mala Rodríguez
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
727
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
423
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
108
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
530
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia