Mallaury - VAD [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mallaury
Album: Mallaury Tome 2
Data wydania: 2015-09-19
Gatunek: R&B
Producent: Ekynoxx

Tekst piosenki

[Intro]
Été, automne, printemps, hiver, j’suis dans le bendo
Ça va finir par m’rendre fou d’traîner qu’avec des dinguos
J’t’attends en bas, bas

[Couplet 1]
Tu sais petit on vit sans même aucun souci
Et puis en grandissant on enregistre
Des tonnes de soucis et tout ce qui s’en suit
On perd notre détermination un peu trop vite
Sans même crier gare on se retrouve ensevelis
Et seuls nos rêves permettent de s’évader
Aujourd’hui j’ai pris conscience de tellement de choses
On vit, on meurt, mais on n’emportera rien en haut
Donc, pourquoi s’attarder sur des futilités ?
Entre me prendre la tête ou pas j’ai déjà fait mon choix
Si t’adoptes mon concept allez suis-moi tu verras

[Refrain]
J’ai du mal à rêver, j’veux m’changer les idées
Viens on prend un vol qu’est-c’t’en dis ?
À nous le soleil d’été, détente et farniente
Viens on prend un vol qu’est-c’t’en dis ?
Tu m’suis ou pas-pas ?
Prends tes affaires-faires
J’t’attends en bas-bas
Tu m’suis ou pas-pas ?
Prends tes affaires-faires
J’t’attends en bas-bas

[Couplet 2]
Il y a bien longtemps que j’n’crois plus
En tout c’qui m’entoure
L’amertume et ses vautours qui nous font la cour
L’hypocrisie et la jalousie de certains
Me dépriment, laisse-moi m’évader
Un jour les mauvaises langues s’assagissent et se délient
Souvent perdue entre vivre ou survivre
Jai décidé de tout plaquer, j’ai eu besoin d’rêver
Laisse-moi m’évader, me changer les idées, tout envoyer valser
Commencer à faire vivre dans ma tête c’est l’bordel yeah
C’est l’bordel ye-yeah

[Refrain]
J’ai du mal à rêver, j’veux m’changer les idées
Viens on prend un vol qu’est-c’t’en dis ?
À nous le soleil d’été, détente et farniente
Viens on prend un vol qu’est-c’t’en dis ?
J’t’attends en bas, bas
Tu m’suis ou pas-pas ?
Prends tes affaires-faires
J’t’attends en bas-bas
J’t’attends en bas, bas
Tu m’suis ou pas-pas ?
Prends tes affaires-faires
J’t’attends en bas-bas

[Outro]
M’évader, m’évader, m’évader

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mallaury
Bon Débarras
359
{{ like_int }}
Bon Débarras
Mallaury
#FTLP
349
{{ like_int }}
#FTLP
Mallaury
Maman
344
{{ like_int }}
Maman
Mallaury
Paris By Night
341
{{ like_int }}
Paris By Night
Mallaury
M.A.L.L.A.U.R.Y Part. II (Intro)
328
{{ like_int }}
M.A.L.L.A.U.R.Y Part. II (Intro)
Mallaury
Komentarze
Utwory na albumie Mallaury Tome 2
1.
359
2.
349
3.
344
7.
VAD
319
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
654
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,4k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
468
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia