Mallory Knox - Giving It Up [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mallory Knox
Album: Wired
Data wydania: 2016-11-02
Gatunek: Rock, Alternative Rock, Hard Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Clean
I think it's time to come clean
That all I thought I believed
Is getting harder to see
And I felt nothing but shame
I felt the ground start to change
Oh as we fell away
Oh we've got to escape

[Chorus]
I feel like giving it up
I've done my time
I feel like giving it up
This time can't tow the line
I feel like giving it up
I think about this every night, woah oh
I've done my time
I feel like giving it up
This time can't tow the line
I feel like giving up
I think about this every night, woah oh

[Verse 2]
Say what you mean
I'm a kid and I'm broken but please
I'm not one to get down on my knees in the dirt, as my throat starts to hurt
Infecting my soul but ill preach if I'm taught it
Nineteen, I started to realise a dream
But the process you speak of is flawed in a way, We're too scared to say
You're breaking the record the needle decays

[Chorus]
I feel like giving it up
I've done my time
I feel like giving it up
This time can't tow the line
I feel like giving it up
I think about this every night, woah oh
I've done my time
I feel like giving it up
This time can't tow the line
I feel like giving up
I think about this every night, woah oh

[Bridge]
As I start to believe, as I'm chasing my dream
Well you had your way
And all the while, if we're starting to fly
Maybe it's time,time
And all the while, if we're starting to fly

[Chorus]
I've done my time
I feel like giving it up
This time can't tow the line
I feel like giving it up
I think about this every night, woah oh
I've done my time
I feel like giving it up
This time can't tow the line
I feel like giving up
I think about this every night, woah oh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wyjawić
Chyba czas wyjawić,
Że coraz trudniej jest mi dostrzegać
To, w co wierzyłem
Czułem tylko wstyd
Upadłem, czas na zmiany
Och, kiedy
Och, musimy uciekać

[Refren]
Mam ochotę zrezygnować
Wycierpiałem już swoje
Mam ochotę zrezygnować
Tym razem nie ulegnę
Mam ochotę zrezygnować
Myślę o tym co noc, woah oh
Wycierpiałem swoje
Mam ochotę zrezygnować
Tym razem nie ulegnę
Mam ochotę zrezygnować
Myślę o tym co noc, woah oh

[Zwrotka 2]
Powiedz, co masz na myśli
Jestem tylko dzieciakiem po przejściach, ale proszę
Nie należę do tych, którzy padają na kolana na brud, gdy zaczyna boleć ich gardło
Zanieczyszczam moją dusze, ale będę głosił kazania jeśli mnie tego nauczycie
Dziewiętnaście, wiedziałem już o czym marzę
Ale proces o którym mówisz jest niejako wadliwy. Boimy się powiedzieć
Pobijasz rekord, igła gnije

[Refren]
Mam ochotę zrezygnować
Wycierpiałem już swoje
Mam ochotę zrezygnować
Tym razem nie ulegnę
Mam ochotę zrezygnować
Myślę o tym co noc, woah oh
Wycierpiałem swoje
Mam ochotę zrezygnować
Tym razem nie ulegnę
Mam ochotę zrezygnować
Myślę o tym co noc, woah oh

[Przejście]
Goniąc za moim marzeniem zaczynam myśleć
Cóż, wszystko było po twojemu
A kiedy zaczynamy wznosić się nad ziemię, zaczynam myśleć, że
Może już czas, może już czas
A kiedy zaczynamy wznosić się nad ziemię, zaczynam myśleć, że

[Refren]
Wycierpiałem już swoje
Mam ochotę zrezygnować
Tym razem nie ulegnę
Mam ochotę zrezygnować
Myślę o tym co noc, woah oh
Wycierpiałem swoje
Mam ochotę zrezygnować
Tym razem nie ulegnę
Mam ochotę zrezygnować
Myślę o tym co noc, woah oh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki jest rozpaczliwą opowieścią o upadku wiary w coś, w czym narrator dotąd pokładał wielkie nadzieje. Nie jest do końca jasne czy mowa tutaj o związku z drugą osobą, o przyjaźni czy może jakiś systemie wartości w ogóle. Wiadomo jednak, że wokalista bardzo zawiódł się na czymś, co było dla niego niezwykle ważne. Rezygnuje więc z tego, w co wierzył.

 

Czas wszystko wyczyścić, mówi już na początku utworu. Nie ma w nim nadziei na to, że jego wiara powróci. Zauważył, że od lat żył w błędnym przekonaniu o wartości czegoś, co tej wartości wcale nie ma. Wstydzi się swojej krótkowzroczności, tego, że dopiero teraz zaczyna zauważać ten brak. 

 

Być może narrator mówi tutaj o związku z pewną kobietą, kimś, na kim bardzo mu zależało, a kto najwidoczniej nie czuł do niego tego samego. Nie ma sensu dalej brnąć w ten bezsens, zdaje się mówić. Bo nie zbuduje silnej miłości z kimś, w kim nie ma uczuć. Prosi więc ukochaną by powiedziała mu prawdę, powiedziała co faktycznie myśli. 

 

Bo nie ma więcej czasu do stracenia - nie można całe życie wpatrywać się w coś, co dawno wyblakło. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mallory Knox
Better Off Without You
1,7k
{{ like_int }}
Better Off Without You
Mallory Knox
California
763
{{ like_int }}
California
Mallory Knox
Giving It Up
527
{{ like_int }}
Giving It Up
Mallory Knox
Getaway
501
{{ like_int }}
Getaway
Mallory Knox
Shout at the Moon
500
{{ like_int }}
Shout at the Moon
Mallory Knox
Komentarze
Utwory na albumie Wired
2.
763
3.
526
4.
475
5.
443
6.
443
7.
434
9.
412
10.
409
11.
409
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
399
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
95
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia