Marčelo - Kita [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Uvod:
Rejdova tužna ispovest

(Marčelo)
Dobar dan, 'bem ti dan. Stvarno ne bih da se žalim
Al' što kaže brat Žaki: "Šta radim, to i patim."
- jer mogu samo d'uzmem za mojega da se u'vatim
Kad stignu mi da platim računi i dažbin - eee
Dabogda uz'o radiš, pa da shvatiš
Kako kasne honorari u Srbijici Majci
MT:S - "imate prijatelje!" - steram im ga majci
Čak i kod Mule Jusufa je harač bio blaži
Opomena za struju plus poziv za vojsku
Kad mi iseku struju, otići ću u vojsku
Da se grejem znojem i četkicom čistim klonju...
Jer, mali sam i gadan - ne d'o Bog da mi daju bombu
Odsustvov'o s faksa, jer sam počeo da šljakam
Zato ispao iz budžeta i onda mor'o plaćam
Od tih para zbog kojih sam i odsustvov'o s faksa...
Zato se uvek odazovem kada neko kaže "mamlaz"
Toliki sam maler da Marfiju činim uvredu:
Da mi spadne kamen sa srca, našli bi mi ga u bubregu
Trudim se, al' uzalud, Sudba ima foru gadnu:
Kad treba budeš jeban, gaće ti same spadnu

Refren (Nensi)
Šta god da uradim - neće da upali...

(Ministar)
Dižem se u tri, jer me alarm nije probudio
Kuntao sam kod ortaka, sinoć sam se ubio
Popio sam boga oca, tuđe pičke jurio...
Batine sam dobio, novčanik sam izgubio
Probudio se šlogiran, u glavi mi je ludilo
Nestala je voda, a nisam se ni umio
Pre čuku je trebalo da se nađem sa Suidom
Da ga pokupim sa šljake, pa da palimo u studio
Izjurio iz stana, k'o da se sa Boltom trkam...
Pozvao bih Suida, al' je baterija crkla
Žurim sa Brda da stignem do trga
Al' ispala je frka, jer akumulator je mrtav
Išutir'o kola. Od muke grizem volan
Polako kreće kiša, a ja poput mentola
Pola čuke čekam da mi naiđe trola...
Ulazim u trolu, a u troli -- kontrola
Nemam kartu, nemam pare, nemam dokumenta
Objašnjavam mu da stvarno hitno moram do centra...
Al' njega boli kara, šaban me tera napolje
Iz busa na pljusak... nekog ću da zakoljem
Na semaforu sam zamalo zgazio u vnugo
Izbeg'o sam vnugo, al' mene nije yugo
Da mogu da ustanem, jeb'o bih mu kevu...
Al' ne mogu, jer sam danas ustao na levu

Refren