Mariah Carey - It's Like That [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mariah Carey
Album: The Emancipation of Mimi
Gatunek: Pop, R&B

Tekst piosenki

[Intro]
This is, the point when I need everybody get to the dance floor
It's like that you all (that you all), that you all (that you all)
DA DA DA DA, I like that you all (that you all)
It's like that you all (that you all), that you all (that you all)
Like that, that, that, that, I like that you all (that you all) MC

[Verse 1]
I came to have a party
Open off the Bacardi
Feeling so hot tamale
Boy, I know you watching me
So what's it going to be?
Purple taking me higher
I'm lifted and I like it
Boy, you got me inspired
Baby, come and get it
If you're really feeling me

[Bridge]
Because it's my night
No stress, no fights
I'm leaving it all behind
No tears, no time to cry
Just making the most of life

[Chorus]
Everybody is living it up (Uh)
All the fellows keep looking at us (because)
Me and my girls on the floor like what
While the DJ keeps on spinning the cut
It's like that you all (that you all), that you all (that you all)
It's like that, that, that, that, I like that you all (that you all)
It's like that you all (that you all), that you all (that you all)
It's like that, that, that, that, I like that you all (that you all)

[Verse 2]
You like this and you know it
Caution, it's so explosive
Then chickens is ash and I'm lotion
Baby, come and get it
Let me give you what you need
It's a special occasion
Mimi's emancipation
A cause for celebration
I am not going to let nobody's drama bother me

[Bridge]
Because it's my night
No stress, no fights
I'm leaving it all behind
No tears (no tears), no time to cry
Just making the most of life

[Chorus]

[Bridge]

[Chorus]

This is my night

[Fatman Scoop and Mariah] [x2]
Let's Go Now (what), let's go now (what)
Here we go now (what), here we go now (what)
Let's Go Now (what), let's go now (what)
Here we go now (what), here we go now (what)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Okej, chcę, by wszyscy ruszyli na parkiet
Właśnie tak (właśnie tak), właśnie tak (właśnie tak)
DA DA DA DA DA, tak, to mi się podoba (podoba)
Właśnie tak (właśnie tak), właśnie tak (właśnie tak)
Właśnie tak, tak, tak, tak, to mi się podoba (podoba)

[Zwrotka 1]
Przyszłam tu, by dobrze się bawić
Otworzyłam Barcadi
Wiem, że świetnie wyglądam
Chłopcze widzę, że na mnie patrzysz
Co będzie dalej?
Jestem na haju dzięki fioletowej odmianie
Unoszę się nad ziemią i podoba mi się to
Chłopcze, zainspirowałeś mnie
Kochanie, po prostu chodź i to sobie weź
Jeśli naprawdę ci się podobam

[Przejście]
Bo ta noc należy do mnie
Zero stresu, żadnych kłótni
Zostawiłam to wszystko w tyle
Żadnych łez, nie mam czasu na płacz
Czerpię z życia to, co najlepsze

[Refren]
Wszyscy cieszą się ta chwilą (uch)
Wszyscy panowie na nas patrzą (bo)
Ja i moje dziewczyny szalejemy na parkiecie
Gdy DJ zarzuca bity
Właśnie tak (własnie tak), właśnie tak (właśnie tak)
Właśnie tak, właśnie tak, właśnie tak, to mi się podoba (właśnie tak)
Właśnie tak (własnie tak), właśnie tak (właśnie tak)
Właśnie tak, właśnie tak, właśnie tak, to mi się podoba (właśnie tak)

[Zwrotka 2]
Podoba ci się to, dobrze o tym wiesz
Uwaga, możesz eksplodować
Inne laski są jak popiół, ja działam jak balsam
Kochanie, po prostu chodź i sobie to weź
Pozwól, że dam ci to, czego potrzebujesz
To specjalna okazja
Wyzwolenie Mimi
Powód do świętowania
Nie pozwolę, by ktokolwiek zepsuł mi humor

[Przejście]
Bo ta noc należy do mnie
Zero stresu, żadnych kłótni
Zostawiłam to wszystko w tyle
Żadnych łez, nie mam czasu na płacz
Czerpię z życia to, co najlepsze

[Refren]

[Przejście]

[Refren]

Ta noc należy do mnie

[Fatman Scoop & Mariah] 2x
Chodźmy, (co), chodźmy (co)
Idziemy (co), idziemy (co)
Chodźmy (co), chodźmy (co)
Idziemy (co), idziemy (co)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W utworze „It's Like That” wokalistka jest ukazana jako kobieta rządna przygód, zabawy i wiecznej miłości. Z tego powodu pojawia się w jednym z klubów, aby świetnie się zabawić na głośnej imprezie. Zauważa pośród tłumu wyjątkowego mężczyznę, którym jest zachwycona. W jej głowie pojawia się więc plan, aby zdobyć chłopaka na wyłączność. „Chłopcze inspirujesz mnie. Kochanie chodź i weź to. Jeśli naprawdę czujesz mnie”.

 

Wokalista zostawia za sobą całą negatywną przeszłość; płacz, ból, wszelkie krzywdy i troski. Bierze życie takim jakie jest. Nie dba o kolejny dzień, lecz całą swoja uwagę skupia na chwili obecnej. Nie pozwala, aby jakikolwiek dramat przeszkodził jej w imprezowaniu.

 

„Kochanie chodź i weź to. Pozwól, że dam Ci czego potrzebujesz. To wyjątkowa okazja". Dzięki swojemu tańcu i zachowaniu przykuwa uwagę innych mężczyzn. Mariah staje się w centrum zainteresowania zgromadzonej publiczności. W ten sposób korzysta z życia.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mariah Carey
All I Want For Christmas Is You
14k
{{ like_int }}
All I Want For Christmas Is You
Mariah Carey
Without You
9,9k
{{ like_int }}
Without You
Mariah Carey
Hero
8,9k
{{ like_int }}
My All
6,7k
{{ like_int }}
My All
Mariah Carey
Obsessed
4,9k
{{ like_int }}
Obsessed
Mariah Carey
Polecane przez Groove
Fortnight
2,2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
668
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,7k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia