Mark Knopfler - Drovers' Road [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tytuł tej piosenki oznacza drogę, którą dawni pasterze prowadzili swoje stada z miejsca na miejsce. Wiele z tych wielowiekowych ścieżek istnieje do dzisiaj, opierając się naturze i będąc śladem przeszłości we współczesnym świecie. Dla Knopflera takie drogi są symbolem dawnych, uniwersalnych wartości, jakie tkwią w człowieku niezmiennie od pokoleń.

Czasami idąc przez życie gubimy się w chaosie, jaki nas otacza, tracimy sprzed oczu cel naszej wędrówki i właśnie wtedy powinniśmy korzystać z siły, jaką mamy głęboko w sobie by wrócić na właściwe tory. Tą siłą są dla wokalisty rzeczy głęboko wpisane w naszą naturę, nasze własne „pasterskie ścieżki”, dzięki którym możemy bezpiecznie przeprawiać się przez niebezpieczne rejony naszych umysłów. Umiejętność odróżniania dobra od zła, szacunek dla drugiego człowieka, miłość i współczucie – nieważne jak bardzo się nie zagubimy, te wartości mogą oświetlić nam drogę i pomóc wyjść z każdego labiryntu, w jaki się zapędzimy.