Marracash & Guè Pequeno - Insta Lova [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Santeria (Voodoo Edition), Santeria
Data wydania: 2016-06-24
Gatunek:
Producent: 2nd Roof
Tekst: Marracash, Guè Pequeno
Ten kawałek to ironiczny, błyskotliwy komentarz do współczesnych „związków”, które zaczynają się i kończą w telefonie, zanim w ogóle zdążą dojść do życia offline. Guè i Marracash bawią się konwencją love story, w której cała relacja – od pierwszego „zaczepienia”, przez flirt, aż po rozstanie – dzieje się wyłącznie na Instagramie, WhatsAppie, Directach i callach. To satyra na czasy, w których emocje, pożądanie i intymność przeniosły się na ekran dotykowy.
Guè przedstawia historię pełną seksownych fotek, wiadomości, pozycji „digital”, mocnych vibe’ów i zero realnych spotkań. „Posso metterti di tutto tranne un like” – to idealna metafora: bliskość jest, ale zawsze pół wirtualna, zawsze kontrolowana. Marracash w drugiej zwrotce doprowadza to do absurdu – związek, seks, randki, rozstanie… wszystko odbywa się na aplikacjach, bez wychodzenia z domu. Smartfon staje się jednocześnie klubem, łóżkiem i salą sądową przy rozwodzie.
Całość jest zabawna, ale trafia w punkt: to obraz miłości, która nigdy nie staje się prawdziwa, bo jest wygodniejsza, szybsza i bezpieczniejsza w sieci. „Insta Lova” to hymn o relacjach instant – pełnych bodźców, pustych w środku, możliwych do skasowania jednym kliknięciem.