Zaloguj się

Massive Attack - Angel [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Massive Attack
Album: Mezzanine
Gatunek: Rap
Producent: Massive Attack, Neil Davidge
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Refrain]
You are my angel
Come from way above

[Verse]
To bring me love
Her eyes
She's on the dark side
Neutralize
Every man in sight

[Hook]
Love you, love you, love you...

[Refrain + Hook]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
[refren 1]
Jesteś moim aniołem
Przychodzisz daleko z góry

[zwrotka]
By przynieść mi miłość
Jej oczy
Ona jest po ciemnej stronie
Jest obojętna wobec
Każdego mężczyzny w zasięgu wzroku

[refren 2]
Kocham cię, kocham cię, kocham cię…

[refren 1 + refren 2]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Marcin Kuca
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Mimo, że tekst tej piosenki składa się tylko z kilku zdań, przekazuje nam bardzo dużo. Czasem tylko tyle potrzeba, by stworzyć pobudzającą nasze zmysły wizję.

 

Autor utworu zwraca się tu do kobiety swych marzeń. Jest nią zachwycony, stanowi ona dla niego ideał – piękna, tajemnicza, zniewalająca swym wzrokiem. Przybyła po to, by przynieść mu miłość, są sobie przeznaczeni. Nic więcej nie trzeba mówić, starczy wsłuchać się w tę hipnotyzującą melodię, puścić wodze wyobraźni i już przed nami stoi ideał, o którym śpiewa wokalista.

 

Muzycy z Massive Attack jak nikt inny potrafią stworzyć klimat sprzyjający fantazjowaniu. Piosenka zalewa nas obrazami, prowokując do eksplorowania własnego konceptu najpiękniejszej ze wszystkich kobiet (i oczywiście mężczyzn, a co!). Dzięki temu każdy słuchacz przed oczami będzie miał co innego, gdy puści ten kawałek.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Massive Attack
Teardrop
10k
{{ like_int }}
Teardrop
Massive Attack
Karmacoma
7,2k
{{ like_int }}
Karmacoma
Massive Attack
Paradise Circus
7,2k
{{ like_int }}
Paradise Circus
Massive Attack
Unfinished Sympathy
6,4k
{{ like_int }}
Unfinished Sympathy
Massive Attack
Angel
5,3k
{{ like_int }}
Angel
Massive Attack
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Mezzanine
1.
Teardrop
10k
2.
Angel
5,3k
3.
Dissolved Girl
2,1k
4.
Inertia Creeps
2k
5.
Black Milk
1,5k
6.
Risingson
1,4k
7.
Group Four
1,1k
8.
Mezzanine
956
9.
Man Next Door
898
10.
Exchange
677
Polecane przez Groove
Fortnight
3,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
655
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
2,2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
14,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
896
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia