Mastodon - Roots Remain [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mastodon
Album: Emperor of Sand
Data wydania: 2017-03-31
Gatunek: Rock, Progressive Metal, Alternative Metal

Tekst piosenki

[Troy Sanders:]
And the sky opens up and it swallows us whole
All that's left is time and healing underground
Underneath us the cosmic dawn of war begins
We resolve and watch as
It all crumbles down

[Brann Dailor:]
Beauty fades
Deaths decay
Fires on high
Reach the sky
Branches break
Roots remain
Strong in mind, beauty

[Troy Sanders:]
Your adventure is dark and it hides beyond the cells
All I feel alive
The hearts will prevail
The stolen eye was found and given to the lost soul
While the moon sets far and the milestones seem low

[Brann Dailor:]
Beauty fades
Deaths decays
Fires on high
Reach the sky
Branches break
Roots remain
Strong in mind, beauty

And all that I have come to lose
Gone so long it doesn't matter anyway
And all that I have come to gain
Will remain with me until the bitter end
And when you sit and picture me
Remember sitting in the sun and dancing in the rain
The end is not the end you see
It's just the recognition of a memory

The eyes
The face
The lips
The tongue
The end
The end

[Solo]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Troy Sanders:]
Otwiera się niebo i połyka nas w całości
Pozostał nam tylko czas i leczenie pod ziemią
Pod nami zaczyna się kosmiczny świt wojny
Podejmujemy decyzję i patrzymy
Jak wszystko się wali

[Brann Dailor:]
Piękno blaknie
Śmierć gnije
Płomienie
Sięgają nieba
Gałęzie się łamią
Ale korzenie pozostają
Są mocno zakorzenione w umyśle, piękno

[Troy Sanders]
Twoja przygoda jest mroczna, chowa się gdzieś w komórkach
Czuję, że żyję
Serca zwyciężą
Odnaleziono skradzione oko i oddano je zbłąkanej duszy
Podczas gdy w oddali pojawia się księżyc a kamienie milowe wydają się słabe

[Brann Dailor:]
Piękno blaknie
Śmierć gnije
Płomienie
Sięgają nieba
Gałęzie się łamią,
Ale korzenie pozostają
Są mocno zakorzenione w umyśle, piękno

Straciłem wszystko, co miałem
Tak dawno tego nie widziałem, że przestało mieć znaczenie
A wszystko, co zdobyłem
Zostanie ze mną aż do gorzkiego końca
A kiedy będziesz o mnie myśleć
Przypomnij sobie jak siedzieliśmy na słońcu i tańczyliśmy w deszczu
Koniec nie jest tym końcem, który widzisz
To tylko wspomnienia

Oczy,
Twarz
Usta
Język
Koniec
Koniec

[Solo]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Podróż wędrowca, skazanego na tułaczkę po pustyni przez złego sułtana trwa dalej. Do tej pory zdążył już praktycznie całkowicie opaść z sił i zaczął kwestionować wszystko, w co do tej pory wierzył. Jego modlitwy o deszcz przyniosły jednak upragniony efekt – zaczęło padać.

 

"Roots Remain" to chwila ulgi od cierpienia, jakiego doświadczał bohater "Emperor Of Sand". Nareszcie może pozwolić sobie na chwilę wytchnienia, co prowadzi też do wewnętrznej przemiany, jaka w nim zachodzi. Był niebezpiecznie blisko swojego końca, ale udało mu się uratować, przynajmniej na chwilę, uświadomił więc sobie prawdziwą wartość swojego życia. Radość, jaką odczuwa w tej chwili przyćmiewa całą rozpacz, jaka rosła w nim dotychczas. Dochodzi przez to do wniosku, że pozytywne doświadczenia mają znacznie większą siłę od wszystkich przykrości, jakie napotykają nas na drodze.

 

Zamiast skupiać się tylko na swoim bólu i nieszczęściu powinniśmy doceniać wszystkie dobre rzeczy, które udało się nam osiągnąć. Zbyt często czujemy się przytłoczeni trudnymi sytuacjami, które tak czy owak będą się pojawiać, jakkolwiek byśmy tego nie chcieli. Nie możemy im pozwalać, by całkowicie nami zawładnęły. Tylko podejmując walkę i pamiętając o własnych sukcesach będziemy w stanie osiągnąć szczęście. Nie da się przejść przez życie bezboleśnie. Powinniśmy jednak mierzyć "wartość" naszego życia nie tym, jak upadamy, ale jak potem wstajemy na nogi i próbujemy iść dalej.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mastodon
Jaguar God
1,8k
{{ like_int }}
Jaguar God
Mastodon
Show Yourself
1,7k
{{ like_int }}
Show Yourself
Mastodon
Blood & Thunder
1,6k
{{ like_int }}
Blood & Thunder
Mastodon
Steambreather
1,6k
{{ like_int }}
Steambreather
Mastodon
Sultan's Curse
1,5k
{{ like_int }}
Sultan's Curse
Mastodon
Komentarze
Utwory na albumie Emperor of Sand
1.
1,8k
2.
1,7k
3.
1,6k
4.
1,5k
5.
1,2k
6.
902
10.
602
11.
596
Polecane przez Groove
Fortnight
2,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
661
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,5k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia