Matchless aka Problématik - Survivre [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

(Refrain)
Ici là où l'on vit, on fait qu'on peut pour survivre
Pour survivre, sans souci, c'est ainsi qu'on s'associe
Ici là où l'on vit, on fait qu'on peut pour survivre
Pour survivre, sans souci, à travers tous les ennuies

(Matchless)
...Et c'est vrai c'qu'i disent
Comme un bibelot un cœur ça's brise
Comme une proie un cœur ça's vise
Ça devrait pas mais qu'est-ce que vous voulez qu'je dise?
Mon cœur est rendu froid comme un Mr.Freeze
On m'a anéanti, c'est ça qu'on lit dans mes yeux
Carabine à la main, je sais pas pourquoi qu'on a fait feu
Pas d'gilet pare-balles, j'ai souffert pas mal
Projectiles que j'ai complètement reçu en rafales
Moralement atteint, psychologiquement détruit
Je crie sans faire littéralement de bruit
Je prie d'une façon qui ne peut être décrit
Je fuis dans la nuit, dans le noir je vis
Quand la peine surgit, L'Éternel rugit
Je ris, je souris malgré les soucis
On garde le sourire même en étant triste
Pis on r'colle les morceaux, en d'dans'd soi, comme le jeu Tetris

(Refrain)

(Matchless)
Il faudrait que FedEx m'envoie un nouveau cœur
Car je meurs à petit feu, d'heure en heure
Tu sais quoi mon cœur? (quoi?) je veux que tu me rendes mon cœur
Check l'heure, c'est l'heure, fais-moi donc cette fleur
Le Broyeur c'est moi et les broyées c'est eux
Les broyées me sourient mais pour vrai pleurent chez eux
Ma conscience me rongeait donc j'ai cessé le feu
Qu'est-ce que je veux, c'est d'être finalement heureux
Là (là) où l'on vit (vit), moi, je survis
Je survis ,je vis de jour en jour avec un cœur meurtrie
Prisonnier de cette peine comme le Numéro 6
Peine qui me contrôle, me fait le même numéro que le fisc
Inconsciemment je m'adresse au Père et au Fils
Mon cœur doit trouver la paix mais la rancoeur est son vice
Car on l'a blessé, on l'a brisé
Tu veux m'aider? T'as juste à prier

(Refrain)

(Eddye Barcley)
Salut, c'est bien moi, moi, qui? Eddye Barcley
Celui qui reste vrai et représente depuis des années
J'rap, j'mélange ma vie à celle des siens, des autres
Et puis je parle de ce que je vois, c'est ma philosophie
Chaque jour, j'vois la rue, j'voulais dire un moment que j’vis
Tant de choses à dire, pas assez d'encre pour l'écrire la vie
J'vois des fœtus qui manient des calibres en main
C'est l'argent qui roule, y trace ... à son cousin
Demain c'est loin, on prend sa chill, on fait des deals
Dans les recoins on steal, on fume des p'tits sachets trottoirs de la ville
J'ai vu des mains tournant les pages du journal à chercher des emplois
J’vois qu’i flip, ils badtrip
L’odeur de la pauvreté se fait sentir
Et dire que le parfum du riche est connu à leur souvenir
J'ai vu pleurer de rire, de ceux qui rient, on pleure
Mon cœur me parle et m'dit ''c'est ça la vie, y'en a qui vive, qui meure'' (qui meure, qui meure, qui meure)

(Ad-libs)
Uhh! Ici, ici pour survivre ooohhh, pour survivre ooohhhh!
Sans souci, sans souci, sans souci
Uhh! yeaaah!
Uhh! Uhh! yeaaah!
Uhh!


All Rights Reserved

© 2014 Problématik Produktionz
© 2014 Godz Reel