Matt Berninger - Bonnet Of Pins [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Bonnet Of Pins" to utwór pochodzący z wydanego 30 maja 2025 roku drugiego solowego albumu lidera i głównego wokalisty zespołu The National, Matta Berningera, po "Serpentine Prison" z 2020 roku. Projekt noszący tytuł "Get Sunk" ostał ogłoszony 11 marca 2025 roku wraz z premierą pierwszego singla — "Bonnet of Pins".

Singiel "Bonnet of Pins" to surrealistyczna, oniryczna opowieść o niespodziewanym spotkaniu z kimś z przeszłości — kobietą, która wydaje się jednocześnie żywo realna i dziwnie nieobecna niczym widmo. Piosenka łączy nostalgię, żal i czarny humor, malując portret związku lub wspomnienia, który trwa jak na wpół zapamiętany sen.

Wspominana kobieta może być dawną kochanką, która pojawia się ponownie, wciąż enigmatyczna i destrukcyjna. Jej "bonnet of pins" może symbolizować zarówno ochronę (szpilki jako broń), jak i kruchość (coś, co łatwo się rozwiąże). Kobieta może reprezentować inspirację — nieuchwytną, doprowadzającą do szału, powracającą, gdy najmniej się tego spodziewamy. "Koktajl Nabokova", to ukłon w stronę literackiego geniuszu "Lolity", sugeruje odurzający, czasami niebezpieczny urok sztuki.

Niepokojący ton piosenki sugeruje, że kobieta może nie być prawdziwa, być może manifestacją winy, tęsknoty lub przeszłości nawiedzającej teraźniejszość. "Bonnet of Pins" to tajemnicza, pięknie niepokojąca piosenka o osobach lub wspomnieniach, które odmawiają pozostania pogrzebanymi. Uchwyca sposób, w jaki przeszłość może wypłynąć na powierzchnię bez ostrzeżenia, dezorientując i odurzając nas na nowo.

Album zaczął nabierać kształtu w 2021 roku, wkrótce po wydaniu "Serpentine Prison". Berninger pierwotnie planował nagrywać i koncertować solo, ale zamiast tego spędził pandemię w twórczej rutynie, co zostało udokumentowane na siostrzanych albumach The National z 2023 roku "First Two Pages of Frankenstein" i "Laugh Track".

Sam Artysta przyznał: "Napisaliśmy około 10 lub 15 piosenek w 2021 roku i od samego początku nazywałem płytę 'Get Sunk'". Dopiero po wydaniu albumów The National z 2023 roku i przeprowadzce z Los Angeles do Connecticut Berninger zaczął znowu pisać. Według komunikatu prasowego Berninger spędzał dni na tworzeniu sztuki, czytaniu i pisaniu tekstów w nieoczekiwanych miejscach, w tym na starych piłkach baseballowych. Zmiana pomogła mu na nowo odkryć, dlaczego kocha tworzyć muzykę.