Matt Berninger - No Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"No Love" to utwór pochodzący z wydanego 30 maja 2025 roku drugiego solowego albumu lidera i głównego wokalisty zespołu The National, Matta Berningera, po "Serpentine Prison" z 2020 roku. Projekt noszący tytuł "Get Sunk" ostał ogłoszony 11 marca 2025 roku wraz z premierą pierwszego singla — "Bonnet of Pins".

Piosenka "No Love" to melancholijna refleksja na temat emocjonalnego odłączenia, twórczego wyczerpania i pustki sukcesu. Dzięki charakterystycznemu barytonowemu przekazowi i poetyckim, ale prostym tekstom Berninger maluje obraz świata, w którym ambicja i osiągnięcia zostały okupione kosztem prawdziwych uczuć. Powtarzalna struktura utworu i zrezygnowany ton wzmacniają motywy rozczarowania i cichej rozpaczy wynikającej z wykonywania ruchów.

"No Love" to lament nad niematerialnymi rzeczami, które tracimy w pogoni za namacalnym sukcesem. Tekst mówi o powolnej erozji namiętności — w sztuce, w miłości, w życiu — i cichym horrorze uświadomienia sobie, że dostałeś to, czego myślałeś, że chcesz, tylko po to, by odkryć, że to bez znaczenia.

Utwór nie wścieka się na tę pustkę, po prostu obserwuje ją z znużoną rezygnacją. Powtarzające się przeprosiny i wymuszony śmiech sugerują, że społeczeństwo lub osoba wykonuje ruchy, udając, że wszystko jest w porządku, gdy tak nie jest. "No Love" to piosenka dla każdego, kto kiedykolwiek rozejrzał się po swoim życiu i zastanawiał się: "Czy to naprawdę to, czy tego właśnie chciałem?".

Album zaczął nabierać kształtu w 2021 roku, wkrótce po wydaniu "Serpentine Prison". Berninger pierwotnie planował nagrywać i koncertować solo, ale zamiast tego spędził pandemię w twórczej rutynie, co zostało udokumentowane na siostrzanych albumach The National z 2023 roku "First Two Pages of Frankenstein" i "Laugh Track".

Sam Artysta przyznał: "Napisaliśmy około 10 lub 15 piosenek w 2021 roku i od samego początku nazywałem płytę 'Get Sunk'". Dopiero po wydaniu albumów The National z 2023 roku i przeprowadzce z Los Angeles do Connecticut Berninger zaczął znowu pisać. Według komunikatu prasowego Berninger spędzał dni na tworzeniu sztuki, czytaniu i pisaniu tekstów w nieoczekiwanych miejscach, w tym na starych piłkach baseballowych. Zmiana pomogła mu na nowo odkryć, dlaczego kocha tworzyć muzykę.