Me And That Man feat. Michale Graves - Blues & Cocaine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Me And That Man
Album: New Man, New Songs, Same Shit, Vol.2
Data wydania: 2021-11-19
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Dear Jesus, I hope you're well
I hope you read my letter
I sat and tried to write
Something supernatural
Something that would save my life

Anchored by aggression
I tried to make decisions
I couldn't think of anything to write
So I called upon the devil because blessed are the saviors
And she touched me and I changed my mind

I said, Lord!
Give me cocaine
Give me blues
Give mе blues and cocaine
Lord! So I can stand up straight
And face Satan likе a stone faced killa

I want it, I need it
I want it, I need it
I want it, I need it
I want it

Dear Jesus, I read your letter
You said that I was running out of time
Maybe you could clarify
By what you meant by sacrifice
I told ya I should speak my mind

I said, Lord!
Give me cocaine
Give me blues
Give me blues and cocaine
Lord! So I can stand up straight
And face Satan like a stone faced killa

Lord!
Give me cocaine
Give me blues
Give me blues and cocaine
Lord! So I can stand up straight
And face Satan like a stone faced killa

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Drogi Jezu, mam nadzieję, że masz się dobrze
Mam nadzieję, że przeczytałeś mój list
Usiadłem i próbowałem pisać
Coś nadprzyrodzonego
Coś, co uratuje mi życie

Zakotwiczony przez agresję
Próbowałem podejmować decyzje
Nie mogłem wymyślić niczego, co mógłbym napisać
Więc wezwałem diabła, bo błogosławieni są zbawiciele
Dotknęła mnie i zmieniłem zdanie

Powiedziałem, Panie!
Daj mi kokainę
Daj mi bluesa
Daj mi bluesa i kokainę
Panie! Bym mógł stanąć prosto
I stanąć twarzą w twarz z szatanem jak morderca z kamienną twarzą

Chcę tego, potrzebuję tego
Chcę tego, potrzebuję tego
Chcę tego, potrzebuję tego
Chcę tego

Drogi Jezu, przeczytałem twój list
Powiedziałeś, że kończy mi się czas
Może mógłbyś wyjaśnić
Co miałeś na myśli przez poświęcenie
Powiedziałem ci, że powinienem mówić, co myślę

Powiedziałem, Panie!
Daj mi kokainę
Daj mi bluesa
Daj mi bluesa i kokainę
Panie! Bym mógł stanąć prosto
I stanąć twarzą w twarz z szatanem jak morderca z kamienną twarzą

Panie!
Daj mi kokainę
Daj mi bluesa
Daj mi bluesa i kokainę
Panie! Bym mógł stanąć prosto
I stanąć twarzą w twarz z szatanem jak morderca z kamienną twarzą

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Blues & Cocaine" to utwór pochodzący z wydanego 19 listopada 2021 roku trzeciego albumu studyjnego zespołu Me and That Man. Wydawnictwo zatytułowane "New Man, New Songs, Same Shit, Vol.2" jest następcą i tematyczną kontynuacją albumu "New Man, New Songs, Same Shit, Vol.1" z 2020 roku.

 

Na temat piosenki "Blues & Cocaine" wypowiedział się sam Darski: "Część utworów [na tym albumie] została przygotowana podczas dedykowanej sesji, część zaczerpnęliśmy z poprzedniej części, i 'Blues & Cocaine' przypomina czasy [albumu] 'Songs of Love and Death.' W mojej szufladzie spędził pięć sezonów, a po tym czasie go wyciągnąłem i postanowiłem dać mu szansę na tym albumie."

 

W oświadczeniu, wydanym wraz z premierą video do piosenki, lider Me and That Man zdradził: "Blues and Cocaine to chyba najbardziej kontrowersyjny utwór, jaki kiedykolwiek opublikowałem. Uwielbiam tę piosenkę i wideo jej towarzyszące – myślę, że na pewno jest to jeden z najmocniejszych punktów całego albumu. O mały włos utwór nigdy nie ujrzałby światła dziennego. Szczegóły są, szczerze mówiąc, zbyt 'polityczne' jak na mój gust… a ja jestem tylko błaznem w Trybunale Opinii Publicznej. Mam nadzieję, że podoba wam się fascynujący, gościnny występ Pana Michale’a Gravesa za mikrofonem."

 

Mówiąc o całym projekcie "New Man, New Songs, Same Shit", w rozmowie dla Apple Music, Adam Nergal Darski przyznał: "Nazywam je bliźniaczymi albumami. To dwie strony tej samej monety. Wybór gości do każdej piosenki jest po prostu intuicyjny. Niektóre utwory są bardziej agresywne lub łagodniejsze, więc kieruję się instynktem, a potem docieram do odpowiednich ludzi."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Me And That Man
My Church Is Black
3,2k
{{ like_int }}
My Church Is Black
Me And That Man
Cross My Heart and Hope To Die
3,1k
{{ like_int }}
Cross My Heart and Hope To Die
Me And That Man
Cyrulik Jack
2,9k
{{ like_int }}
Cyrulik Jack
Me And That Man
Ain't Much Loving
2,1k
{{ like_int }}
Ain't Much Loving
Me And That Man
Męstwo
1,4k
{{ like_int }}
Męstwo
Me And That Man
Polecane przez Groove
Fortnight
2,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,5k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
780
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
12k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
484
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia