Melanie Fiona - Can't Do This No More [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

I've been working on a recipe
To mix my mind, body soul with your chemistry
I think of us, think of us, like an old school melody
Cause the rhythm that you're giving feels good to me

So why in the name of love would I feel this so much?
If I can only look but can't touch
So I just can't do this no more
What am I supposed to do?
Sit around in love with you
Cause I hate to lose
And I just can't do this no more

You belong to another
Wonder if she knows about you undercover
This thing between us is like no other
And if we could you'd be the lightening to my thunder

So why in the name of love would I feel this so much?
If I can only look but can't touch
So I just can't do this no more
What am I supposed to do?
Sit around in love with you
Cause I hate to lose
And I just can't do this no more

I just can't do this no more
When I want you so much more
I just can't do this no more (x2)

I Just can't do this no more
If I can only look but can't touch
So I just can't do this no more

What am I supposed to do?
Sit around in love with you
Cause I hate to lose
And I just can't do this no more