Melanie Martinez - GUTTER [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Melanie Martinez
Album: HADES
Data wydania: 2026-03-27
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
One by one
The houses get stolen by corporate erosion
Winters come
With no where to hide out
Don't sleep 'cause they'll find out
Nobody ever thinks they'll end up broken
Till they're out there frozen
Screaming, "They're crazy"
'Til you're the one begging for food for your baby

[Chorus]
You don't see the pain
See the harm
See the carvings on their arm
See the truth
See the lives
See thе severed family tiеs
See the town
Where they reside
Money don't fall out from the sky
See the child, they have a mother
You just throw them in the gutter

[Verse 2]
No one's safe
The powers that be are so sick and deranged
Clean the streets
They lock them in jail
And make then work for free
Nobody ever
Talks to their neighbour till they need a favor
Come to the forest and
Build your community
Don't get immune to this

[Chorus]
Don't see the pain
See the harm
See the carvings on their arm
See the truth
See the lives
See the severed family ties
See the town
Where they reside
Money don't fall out from the sky
See the child, they have a mother
You just throw them in the gutter

[Bridge]
If everything's said and done and you're around, I'ma run
I'd rather die than be near you
Evil is as evil does, y'all can just go get fucked
We'll be haunting you, haunting, haunting you, haunting you

[Chorus]
Don't see the pain
See the harm
See the carvings on their arm
See the truth
See the lives
See the severed family ties
See the town
Where they reside
Money don't fall out from the sky
See the child, they have a mother
You just throw them in the gutter

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jeden po drugim
Domy rabowane przez korporacyjną erozję
Nadchodzi zima
Bez miejsca, gdzie można się ukryć
Nie śpij, bo się dowiedzą
Nikt nigdy nie myśli, że skończą złamani
Dopóki nie zamarzną na zewnątrz
Krzycząc: „Oni są szaleni”
Dopóki nie będziesz tym, który żebrze o jedzenie dla swojego dziecka

[Refren]
Nie widzisz bólu
Nie widzisz krzywdy
Nie widzisz ran na ich ramieniu
Nie widzisz prawdy
Nie widzisz życia
Nie widzisz zerwanych więzi rodzinnych
Nie widzisz miasta
Gdzie mieszkają
Pieniądze nie spadają z nieba
Nie widzisz dziecka, ono ma matkę
Po prostu wyrzucasz je do rynsztoka

[Zwrotka 2]
Nikt nie jest bezpieczny
Władze są tak chore i szalone
Czyszczą ulice
Zamykają ich w więzieniach
I każą im pracować za darmo
Nikt nigdy
Nie rozmawia z sąsiadem, dopóki nie potrzebuje przysługi
Przyjdź do lasu i
Zbuduj swoją społeczność
Nie bądź na to odporny

[Refren]
Nie widzisz bólu
Nie widzisz krzywdy
Nie widzisz ran na ich ramieniu
Nie widzisz prawdy
Nie widzisz życia
Nie widzisz zerwanych więzi rodzinnych
Nie widzisz miasta
Gdzie mieszkają
Pieniądze nie spadają z nieba
Nie widzisz dziecka, ono ma matkę
Po prostu wyrzucasz je do rynsztoka

[Bridge]
Jeśli wszystko zostało powiedziane i zrobione, a ty jesteś w pobliżu, ucieknę
Wolę umrzeć, niż być blisko ciebie
Zło jest jak zło, możecie po prostu iść się pieprzyć
Będziemy cię nawiedzać, nawiedzać, nawiedzać, nawiedzać

[Refren]
Nie widzisz bólu
Nie widzisz krzywdy
Nie widzisz ran na ich ramieniu
Nie widzisz prawdy
Nie widzisz życia
Nie widzisz zerwanych więzi rodzinnych
Nie widzisz miasta
Gdzie mieszkają
Pieniądze nie spadają z nieba
Nie widzisz dziecka, ono ma matkę
Po prostu wyrzucasz je do rynsztoka

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"GUTTER" to utwór pochodzący z wydanego 27 marca 2026 roku albumu Melanie Martinez. Wydawnictwo noszące tytuł "HADES" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Atlantic Records. "GUTTER" zmusza słuchacza do zbadania własnej roli w dehumanizującym systemie. Przechodzi od krytyki obserwacyjnej do bezpośredniego oskarżenia, a wreszcie do mocnego odzyskania głosu przez uciskanych.

 

Piosenka dowodzi, że akt "wrzucenia kogoś do rynsztoka" nie jest jednorazowym wydarzeniem, ale ciągłym procesem ucisku ekonomicznego, zaniedbania społecznego, przemocy systemowej i codziennego wyboru, by odwrócić wzrok. "GUTTER" to mroczne, poetyckie i ostatecznie rewolucyjne wezwanie do tego, by nie tylko dostrzec ból, ale także zrozumieć jego korzenie i walczyć z systemem, który go wywołuje.

 

Tak na temat projektu wypowiedziała się Artystka: "Dużo myślałam o cytacie Niny Simone: 'Obowiązkiem artysty, z mojego poglądu, jest odzwierciedlanie czasów'. Pierwotnie myślałam o napisaniu albumu o jakiejś futurystycznej dystopii, która byłaby wypełniona przewidywalnymi 'co by było gdybyśmy' podróżowali ścieżką tam gdzie byliśmy i gdzie jesteśmy, opartą na książkach, które czytałam, jak 'Przypowieść o Siewcy' Oktavii E. Butler".

 

"Zaczęłam pisać o systemach zbudowanych na kontroli, konsumpcji i okrucieństwie, które nauczyło nas akceptować jako normę: kryzys klimatyczny, bezdomność, sekty, szkodliwe kwestie piękna, które są teraz zaostrzane przez sztuczną inteligencję, sławę i wykorzystanie, wpływów mediów społecznościowych na młodzież, władzę i to, jak przebrała się za miłość, religię, piękno, sukces i bezpieczeństwo, oraz o tym, jak cierpienie jest estetyzowane. Empatia jest karana, a człowieczeństwo zamieniane na wygodę".

 

"A pod wściekłością i satyrą kryje się odmowa odcięcia, żądanie pełnego poczucia, widzenia wyraźnie i wyboru autonomii, połączenia i prawdy w świecie, który zyskuje na naszym odłączeniu i ignorancji. Z czasem zrozumiałam, że mania nie wyobraża sobie jakiejś odległej dystopii, ale przedstawia pęknięte lustro tej, w której już żyjemy, i pyta nie tylko jak, ale także: 'Czy stworzymy coś pięknego z chaosu, który nam dano?".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Melanie Martinez
Dollhouse
27k
{{ like_int }}
Dollhouse
Melanie Martinez
Pacify Her
25,4k
{{ like_int }}
Pacify Her
Melanie Martinez
Tag, You're It
23,4k
{{ like_int }}
Tag, You're It
Melanie Martinez
Soap
20,4k
{{ like_int }}
Teacher’s Pet
20,2k
{{ like_int }}
Teacher’s Pet
Melanie Martinez
Polecane przez Groove
Coming Up Roses
422
{{ like_int }}
Coming Up Roses
Harry Styles
Decyzje
343
{{ like_int }}
Decyzje
Vito Bambino
KC
107
{{ like_int }}
KC
Kizo
Pamiętnik
1k
{{ like_int }}
Pamiętnik
Doda
Raffles
253
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia