Męskie Granie Orkiestra feat. Dawid Podsiadło , Daria Zawiałow , Vito Bambino - I Ciebie też, bardzo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Męskie Granie Orkiestra
Album: Męskie Granie Orkiestra 2021
Data wydania: 2021-06-30
Gatunek: Polski Pop

Tekst piosenki

Otwieram oczy, idę
Widzę na jedne metr
Skoszona trawa, nudny dzień
Chyba po drodze minę stary znajomy brzeg
Za chwilę mamy spotkać się

Podaj rękę szybko, podaj
Nie dam rady w kilku słowach, wiesz
Szkoda czasu, noc niemłoda
Musisz wiedzieć, że ja ciebie też

Wiem, że nie chcę się już dłużej bać
Nie chcę tańczyć do melodii, którą znam
Jestem wolny
Już mnie porwał wiatr
Daleko, gdzie mleko rozlewa się wśród gwiazd

Weszłam na jedną chwilę
Zostałam kilka lat
Strachy trzymały mnie za kark
Otwieram oczy, idę
Przede mną stoisz ty
Zielona trawa, dobre dni

Nie dam rady w kilku słowach, wiesz
Szkoda czasu, noc niemłoda
Mi nie szkoda
Musisz wiedzieć, że ja ciebie też

I ciebie też, bardzo
I ciebie też, bardzo
I ciebie też, bardzo
I ciebie też, bardzo

Wiem, że nie chcę się już dłużej bać
Nie chcę tańczyć do melodii, którą znam
Jestem wolny
Już mnie porwał wiatr
Daleko, gdzie mleko rozlewa się wśród gwiazd

Wiem, że nie chcę się już dłużej bać
Nie chcę tańczyć do melodii, którą znam
Jestem wolny
Już mnie porwał wiatr
Daleko, gdzie mleko rozlewa się wśród gwiazd

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"I Ciebie też, bardzo" to wydany 30 czerwca 2021 roku hymn projektu Męskie Granie. Tegoroczną piosenkę zaśpiewało trio w którego skład weszli: Dawid Podsiadło, Daria Zawiałow oraz Vito Bambino (jest to debiut Artysty w serii koncertów Męskiego Grania).

 

Autorami kompozycji są Bartosz Dziedzic i Aleksander Krzyżanowski, orkiestrę tworzą także: Marcin Macuk, Łukasz Moskal, Olek Świerkot, Agim Dżeljilji oraz Piotr Rubik. Co ciekawe do piosenki nakręcono pierwszy na świecie teledysk w pełni zrealizowany z pokładu drona FPV (First Person View) oraz kamery RED Komodo - "Zamiarem twórców było uzyskanie wrażenia mastershota na przestrzeni trwania całego utworu, podczas którego dron pokonuje dystans 2,3 km. Teledysk w całości został sfilmowany z pokładu drona niosącego kamerę filmową."

 

Piosenka "I Ciebie też, bardzo" stylistycznie przypomina elektro-popowi lat 80. i 90. Ze względu na pandemię w 2020 roku koncerty Męskiego Grania odbywały się online. W tym roku, ze względu na wciąż panujące obostrzenia, forma projektu także będzie trochę inna. Tym razem koncerty odbędą się tylko w czterech miastach, ale każdy z nich będzie trwał dwa dni, z czego pierwszy dzień będą obejmowały występy będące wspomnieniami z Męskiego Grania 2020, a drugi dzień poświęcony będzie premierowym występom.

 

W tegorocznej edycji programu będzie można zobaczyć między innymi: Dawida Podsiadło, Brodkę, Darię Zawiałow, Vito Bambino, Ralpha Kaminskiego, Króla, Organka, Krzysztofa Zalewskiego, Kaśkę Sochacką, Marię Peszek i Natalię Przybysz.

Sprawdź też
inne interpretacje
MagdaLena, interpretacja dodana 03/01/2022 - sprawdź
dodane do tej piosenki

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Męskie Granie Orkiestra
Supermoce (Męskie Granie Orkiestra 2023)
112k
{{ like_int }}
Supermoce (Męskie Granie Orkiestra 2023)
Męskie Granie Orkiestra
I Ciebie też, bardzo
44,8k
{{ like_int }}
I Ciebie też, bardzo
Męskie Granie Orkiestra
Zazdrość
32,6k
{{ like_int }}
Początek
21,7k
{{ like_int }}
Płoną góry, płoną lasy
13,9k
{{ like_int }}
Płoną góry, płoną lasy
Męskie Granie Orkiestra
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
256
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
408
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
98
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia