Metallica - Enter Sandman [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Wejście Pana Piasków"
Odmów modlitwę, maleńki
Nie zapomnij mój synu
Pomodlić się za wszystkich

Opatul się dobrze, by było Ci ciepło
I nie myśl o grzechu
Dopóki nie nadejdzie piaskowy dziadek

Śpij z jednym okiem otwartym
Obejmując czule poduszkę

Opuść światłość
Wejdź w ciemność
Weź moją dłoń
Wyruszamy do Nibylandii.

Coś nie jest w porządku, zgaś światło
Ciężkie myśli gnębią cię w nocy
I nie są one radosne

Sny o wojnie, sny o kłamcy,
Sny o smoczym ogniu
I o rzeczach, które ukąszą

Śpij z jednym okiem otwartym
Ściskając mocno poduszkę.

Opuść światłość
Wejdź w ciemność
Weź moją dłoń
Wyruszamy do Nibylandii.

Teraz kładę się spać
(Teraz kładę się spać)
Modląc się, do Pana, by strzegł mą duszę
(Modląc się, do Pana, by strzegł mą duszę )

Jeśli umrę zanim się obudzę
(Jeśli umrę zanim się obudzę)
Modlę się, do Pana by zabrał moją duszę
(Modlę się, do Pana by zabrał moją duszę)

Cicho, maleńki, nie mów ani słowa
I nie zwracaj uwagi na hałas, który słyszysz
To tylko bestia pod twoim łóżkiem
W twojej szafce, w twojej głowie

Opuść światłość
Wejdź w ciemność
Ziarno pasku

Opuść światłość
Wejdź w ciemność
Weź moją dłoń
Wyruszamy do Nibylandii.


(BUM! Yeah, yeah)

(Wyruszamy do Nibylandii)
Weź moją dłoń
(Wyruszamy do Nibylandii)
Weź moją dłoń
(Wyruszamy do Nibylandii)
(Wyruszamy do Nibylandii)
(Wyruszamy do Nibylandii)
(Wyruszamy do Nibylandii)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.