Metallica - Wherever I May Roam [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

(… a droga stała się mą wybranką)
… a droga stała się mą wybranką,
Odarłem się ze wszystkiego prócz dumy
Więc jej zaufałem
I ona mnie zadowala
Dała mi wszystko czego chcę

I z pyłem w gardle pragnę
Jedyną wiedzę, którą zachowam
Że w grze jesteś niewolnikiem,
Wędrowiec, włóczęga
Nomad, wagabunda
Nazywaj mnie jak chcesz

Ale spędzam czas gdzie chce
Wszędzie mogę mówić to co chce,
I przedefiniuję gdziekolwiek
Gdziekolwiek nie pójdę
Gdzie głowę kładę, tam mój dom

(… a ziemia stała się mym tronem)
… a ziemia stała się mym tronem
Przystosuję się do nieznanego
Pod wędrującymi gwiazdami dorosłem
Sam, ale nie samotny
Nie pytam nikogo

… me więzy całkiem zerwane
Im mniej mam, tym więcej zyskuję
Władam nieprzetartymi ścieżkami
Wędrowiec, włóczęga
Nomad, wagabunda
Nazywaj mnie jak chcesz

Ale spędzam czas gdzie chce
Wszędzie mogę mówić to co chce,
I przedefiniuję gdziekolwiek
Gdziekolwiek nie pójdę
Gdzie głowę kładę, tam mój dom

Ale spędzam czas gdzie chce
Wszędzie mogę mówić to co chce,
I przedefiniuję gdziekolwiek
Gdziekolwiek nie pójdę
Gdzie głowę kładę, tam mój dom

Ale spędzam czas gdzie chce
Wszędzie mogę mówić to co chce,
I przedefiniuję gdziekolwiek
Gdziekolwiek nie pójdę
Gdzie głowę kładę, tam mój dom

Wyryte na mym nagrobku
Moje ciało spoczywa, ale wciąż się włóczę
Tak jest!

Włóczę się gdzie chce,
Włóczę się gdzie chce

Włóczę się gdzie chce,
Włóczę się gdzie chce

Gdziekolwiek powędruję, powędruję
Włóczę się gdzie chce

Tak jest, włóczę się gdzie chce,

Tak jest, włóczę się gdzie chce,
Włóczę się gdzie chce,
Włóczę się gdzie chce