Michel Berger - Déjà je suis loin [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Perdu, dans des jardins d'hiver
à chercher des regards
D'amour ou de grands frères
Lassé, de percer des mystères
Du bonheur qui s'en va
Et reste toujours à faire
Beaucoup trop d'indifférence
Et je rejoins mon silence

Loin loin loin vamon coeur
Loin loin, loin va mon rêve
Ma tête entre mes mains
Loin loin loin va mon coeur
Loin loin, loin va ma vie
Ne me demande rien
Déjà je suis ailleurs, déjà je suis demain
Loin loin loin tu me cherches
Loin loin loin tu m'appelles
Mais déjà je suis loin

Perdu, dans des nids à poussière
à chercher la lumière
Dont nos yeux ont besoin
Lassé, de luxe et de misère, de plaisirs et d'enfers, qui nous sont quotidiens

Beaucoup trop d'indiffèrence
Et je rejoins mon silence, loin

Loin loin loin va mon coeur
Loin loin, loin va mon rêve
Ma tête entre mes mains
Loin loin loin va mon coeur
Loin, loin, loin va ma vie
Ne me demande rien
Déjà je suis ailleurs
Déjà je suis demain
Loin loin loin tu me cherches
Loin loin loin tu m'appelles
Mais déjà je suis loin

(Loin loin loin)

Déjà je suis loin

(Loin loin loin)

Déjà je suis loin

(Loin loin loin)