Miley Cyrus - Someone Else [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Miley Cyrus
Album: Bangerz
Gatunek: Pop
Producent: Mike WiLL Made It
Tekst: R. City, MoZella

Tekst piosenki

[Chorus]
If you're looking for love
Know that love don't live here anymore
He left with my heart
They both walked through that door, without me
If you're trying to find pity well you need to look somewhere else
Cause I surely can't help you
I'm hurting myself
I've turned into someone else

[Verse 1]
I used to believe love conquers all
Cause that's what seen in movies
Come to find out it's not like that at all
You see, real life's much different

[Pre-Chorus]
I don't want to see you go
I only want to see you smile
It hurts so much just thinking of
Felt like this for awhile
I can't stand to see us there
We cried we lied, cannot pretend
To take us back to what we had
To make us feel alive again

Hold me close
Don't let me go, I hope
Tell me now is not the end

[Chorus]
If you're looking for love
Know that love don't live here anymore
He left with my heart
They both walked through that door, without me
If you're trying to find pity well you need to look somewhere else
Cause I surely can't help you
I'm hurting myself
I've turned into someone else

[Verse 2]
I used to believe love conquers all
Cause that's what I felt when you held me
I thought you'd catch me if I fall
And fill me up when I'm empty

[Pre-Chorus]
I don't want to see you go
I only want to see you smile
It hurts so much just thinking of
Felt like this for awhile
I can't stand to see us there
We cried we lied, cannot pretend
To take us back to what we had
To make us feel alive again

Hold me close
Don't let me go, I hope
Tell me now is not the end

[Chorus]
If you're looking for love
Know that love don't live here anymore
He left with my heart
They both walked through that door, without me
If you're trying to find pity well you need to look somewhere else
Cause I surely can't help you
I'm hurting myself
I've turned into someone else

[Bridge] (3x)
Love is patient, love is selfless
Love is hopeful, love is kind
Love is jealous, love is selfish
Love is hopeless, love is blind

[Outro]
I've turned into someone else

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Jeśli szukasz miłości
Wiedz, że miłość już tu nie mieszka
On odszedł z moim sercem
Oboje wyszli tymi drzwiami, beze mnie
Jeśli usiłujesz znaleźć żal, musisz poszukać gdzie indziej
Bo ja na pewno ci w tym nie pomogę
Krzywdzę samą siebie
Zmieniłam się w kogoś innego

[Zwrotka 1]
Wierzyłam, że miłość przezwycięża wszystko
Bo tak widziałam w filmach
Chodź przekonać się, że tak nie jest
Widzisz, prawdziwe życie jest zupełnie inne

[Przed-refren]
Nie chcę widzieć, jak odchodzisz
Chcę tylko widzieć, jak się uśmiechasz
Samo myślenie sprawia ból
Czuję tak już od jakiegoś czasu
Nie mogę znieść, kiedy widzę, że Ci nie wychodzi
Próbowaliśmy, kłamaliśmy i ja udawałam
Żebyśmy wrócili do tego co mieliśmy
Żebyśmy znowu poczuli się żywi

Trzymaj mnie blisko
Nie puszczaj mnie, mam nadzieję
Powiedz teraz, że to nie koniec

[Refren]
Jeśli szukasz miłości
Wiedz, że miłość już tu nie mieszka
On odszedł z moim sercem
Oboje wyszli tymi drzwiami, beze mnie
Jeśli usiłujesz znaleźć żal, musisz poszukać gdzie indziej
Bo ja na pewno ci w tym nie pomogę
Krzywdzę samą siebie
Zmieniłam się w kogoś innego

[Zwrotka 2]
Wierzyłam, że miłość przezwycięża wszystko
Bo to czułam, kiedy mnie tuliłeś
Myślałam, że złapiesz mnie, jeśli upadnę
I wypełnisz mnie, jeśli poczuję pustkę

[Przed-refren]
Nie chcę widzieć, jak odchodzisz
Chcę tylko widzieć, jak się uśmiechasz
Nie chcę widzieć, jak odchodzisz
Chcę tylko widzieć, jak się uśmiechasz
Samo myślenie sprawia ból
Czuję tak już od jakiegoś czasu
Nie mogę znieść, kiedy widzę, że Ci nie wychodzi
Próbowaliśmy, kłamaliśmy i ja udawałam
Żebyśmy wrócili do tego co mieliśmy
Żebyśmy znowu poczuli się żywi

Trzymaj mnie blisko
Nie puszczaj mnie, mam nadzieję
Powiedz teraz, że to nie koniec

[Refren]
Jeśli szukasz miłości
Wiedz, że miłość już tu nie mieszka
On odszedł z moim sercem
Oboje wyszli tymi drzwiami, beze mnie
Jeśli usiłujesz znaleźć żal, musisz poszukać gdzie indziej
Bo ja na pewno ci w tym nie pomogę
Krzywdzę samą siebie
Zmieniłam się w kogoś innego

[Most] x3
Miłość jest cierpliwa. Miłość jest bezinteresowna
Miłość jest pełna nadziei. Miłość jest łaskawa
Miłość jest zawistna. Miłość jest egoistyczna
Miłość jest bezsilna. Miłość jest ślepa

[Outro]
Zmieniłam się w kogoś innego

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wokalistka rozstała się niedawno z miłością swego życia. Miłość nie gości dłużej w jej serce. Odeszła wraz z pożegnaniem ukochanego. Oboje opuścili mieszkanie wokalistki i już nigdy nie powrócą. Miley krzywdzi samą siebie. Nie potrafi zrozumieć dlaczego, jednak prawda jest bolesna. Dostrzega wyraźną zmianę w swoim postępowaniu, które nie można nazwać dobrym.

 

Do czasu, kiedy jej życie było idealne uważała, że miłość przezwycięża wszystko i jest w stanie uskrzydlić człowieka. Rzeczywistość okazała się jednak inna, co wywołało straszliwy ból w sercu wokalistki. Wciąż myśli o ukochanym i nie potrafi o nim zapomnieć. Liczy na jego szybki powrót. Nadzieja jest ostatnią rzeczą, która trzyma ją przy życiu. Stara się ją trzymać jak najbliżej siebie i wierzyć w dobre zakończenie. Nic więcej nie pozostało jej w zaistniałej sytuacji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Miley Cyrus
Flowers
285k
{{ like_int }}
Flowers
Miley Cyrus
Used To Be Young
31,4k
{{ like_int }}
Used To Be Young
Miley Cyrus
Midnight Sky
26,9k
{{ like_int }}
Midnight Sky
Miley Cyrus
Wrecking Ball
25,4k
{{ like_int }}
Wrecking Ball
Miley Cyrus
Malibu
14,5k
{{ like_int }}
Malibu
Miley Cyrus
Komentarze
Utwory na albumie Bangerz
1.
25,4k
2.
8,3k
3.
4,9k
5.
2,2k
6.
FU
2,1k
7.
2k
8.
1,7k
10.
4x4
1,6k
11.
1,4k
12.
1,3k
13.
1,3k
16.
847
17.
698
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
262
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
417
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
105
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia