Morcheeba - Blood Like Lemonade [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Morcheeba
Album: Blood Like Lemonade
Gatunek: Electronic, Alternative Rock

Tekst piosenki

Healing holy man, once upon a time
He lived for his wife up until the crime

Hunting high and low to seek revenge
Brand new moral code, got made reluctant renegade
Leaving empty souls when he avenged
Evil spirits flowed he drank the blood like lemonade

Cozy campfire crowd with a case of wine
And feeling fine
Bounty hunter now and they'd crossed the line
Crossed that line

Hunting high and low to seek revenge
Brand new moral code got made reluctant renegade
Leaving empty souls when he avenged
Evil spirits flowed he drank the blood like lemonade

In a border town, down in Mexico
They let him go
Law and order now cause he runs the show
So now you know

Hunting high and low, exact revenge
Brand new moral code got made reluctant renegade
Leaving empty souls when he avenged
Evil spirits flow he drank the blood like lemonade

Hunting high and low, exact revenge
Brand new moral code got made reluctant renegade
Leaving empty souls when he avenged
Evil spirits flow he drank the blood like lemonade

He drank the blood like lemonade
He drank the blood like lemonade
He drank the blood like lemonade

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki jest najprawdopodobniej opowieścią o wampirze - to sugerowałby tytuł utworu i fragment mówiący o mężczyźnie, który pił krew niczym lemoniadę. Całość w ogóle zachowana jest w dość mrocznych klimacie - szczególnie w warstwie werbalnej. Poznajemy historię człowieka, który żył sobie normalnie ze swoją żoną do momentu, kiedy ktoś nie dokonał okrutnej zbrodni i nie zabił kobiety. Wtedy, kierowany żądzą zemsty mąż wyruszył na poszukiwania zbrodniarza. 

 

Tułał się po lasach, spał pod gołym niebiem, wyrzekł się wszelkich luksusów. Chęć pomszczenia ukochanej kobiety przesłoniła mu wszystko inne. Morcheeba opowiada tutaj o odwróconej moralności - wszystko, co do tej pory uznawane było za dobre, przestaje się liczyć. Człowiek, którego emocje biorą nad nim górę zapomina o tym, czym takie dobro jest. 

 

To właśnie ten, szukający zemsty, mężczyzna staje się tytułowym wampirem. Nienawiść do oprawców sprawiła, że zamienił się bestię, która nie ugnie się przed niczym i w sposób bestialski będzie traktować innych. Kiedy złapał w końcu zbrodniarzy - pił ich krew niczym lemoniadę. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Morcheeba
Enjoy the Ride
3,1k
{{ like_int }}
Enjoy the Ride
Morcheeba
Otherwise
3,1k
{{ like_int }}
Otherwise
Morcheeba
Rome Wasn't Built in a Day
1,8k
{{ like_int }}
Rome Wasn't Built in a Day
Morcheeba
Blood Like Lemonade
1,4k
{{ like_int }}
Blood Like Lemonade
Morcheeba
Sea
1,1k
{{ like_int }}
Sea
Morcheeba
Polecane przez Groove
So Long, London
356
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
591
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
400
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia