Morgan Wallen - Going Down [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

[Verse 1]
How you gonna look me in the eyes
And tell me you don't love me
When you got me here tonight?
You're playing that record that we like
And wearing my old T-shirt
You said you couldn't throw it out

You say that you love me
And you say that you've moved on
That you were going strong
You say that you miss me
And you say that we can be friends
Girl, what's going on?

[Chorus]
'Cause I can feel your arms around me
I can see that look in your eyes
Don't stop, turn it up
'Cause he ain't around
Don't stop, turn it up
'Cause it's going down
Why'd you say those words in my ear?
Girl, you're making me lose my mind
Don't stop, turn it up
'Cause he ain't around
Don't stop, turn it up
'Cause it's going down

[Post-Chorus]
Don't stop, turn it up
'Cause it's going down
Don't stop, turn it up

[Verse 2]
We couldn't stop this, if we tried
You whispered, "This can't happen."
Well, girl, make up your mind
We let a good thing go to waste
But something brought us back here
And we just can't walk away

[Pre-Chorus]
You say we should stop now
You're trying to move on
And he is coming home
Well, if you love him
Then why did you kiss me?
And here comes our favorite song

[Chorus]
And I can feel your arms around me
I can see that look in your eyes
Don't stop, turn it up
'Cause he ain't around
Don't stop, turn it up
'Cause it's going down
Why'd you say those words in my ear?
Girl, you're making me lose my mind
Don't stop, turn it up
'Cause he ain't around
Don't stop, turn it up
'Cause it's going down

[Post-Chorus]
Don't stop, turn it up
'Cause it's going down
Don't stop, turn it up

[Chorus]
I can feel your arms around me
I can see that look in your eyes
Well, don't stop, turn it up
'Cause he ain't around
Well, don't stop, turn it up

Why'd you say those words in my ear?
Girl, you're making me lose my mind
Don't stop, turn it up
'Cause he ain't around
Don't stop, turn it up
'Cause it's going down
Yeah, it's going down
You know, it's going down

[Outro]
Don't stop, turn it up
'Cause it's going down

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o emocjonalnym i skomplikowanym spotkaniu dwojga ludzi, którzy mają wspólną przeszłość, ale teraz znajdują się w różnych punktach swojego życia. Utwór opisuje napięcie i mieszankę uczuć, które pojawiają się, gdy stara miłość ponownie się spotyka, mimo że jedno z nich próbuje iść dalej.

 

W pierwszej zwrotce narrator wyraża swoje zmieszanie i ból, gdy partnerka patrzy mu w oczy i mówi, że już go nie kocha, choć jej zachowanie temu zaprzecza. Jest ubrana w jego stary T-shirt, którego nie potrafiła wyrzucić, i gra ich ulubiony utwór, co wzmacnia wspomnienia i emocjonalny związek między nimi. Narrator czuje, że słowa partnerki są sprzeczne z jej gestami i atmosferą, jaka panuje między nimi.

 

Refren rozwija te emocje, podkreślając intensywność chwili. Narrator widzi w jej oczach uczucie, które wciąż wydaje się obecne, a fizyczna bliskość sprawia, że trudno mu zachować rozsądek. Powtarzające się "Don't stop, turn it up" sugeruje moment eskalacji i utraty kontroli, kiedy dawne uczucia powracają z pełną siłą. Fakt, że „he ain’t around” (jego rywal nie jest w pobliżu), dodaje napięcia i poczucia zakazanego romansu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Morgan Wallen
Last Night
2,6k
{{ like_int }}
Last Night
Morgan Wallen
Wasted on You
2,3k
{{ like_int }}
Wasted on You
Morgan Wallen
Cover Me Up
2,2k
{{ like_int }}
Cover Me Up
Morgan Wallen
7 Summers
1,7k
{{ like_int }}
7 Summers
Morgan Wallen
Somebody’s Problem
1,6k
{{ like_int }}
Somebody’s Problem
Morgan Wallen
Polecane przez Groove
Kamień z serca
744
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
424
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
109
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
571
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia