Nach - Sr. Libro y Sr. Calle [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Estribillo]

[Nach]
Salí al encuentro de los dos maestros que siempre tuve
Si dictaban sus lecciones ahí estuve
Obtuve cum laudes, sentí el fraude de la existencia
Y pude salir del paso aunque el ocaso casi arraso mis virtudes
La ciudad y las palabras me hablan
A todas horas,donde paran estas neuronas
A solas con un libro,el me dio consejos
Y la calle los reflejos para salvar el pellejo
No dejo de sumergirme entre hojas y evadirme cuando el resto me harta
Disciplina firme de este autodidacta
Con obsesión enferma al RAP me entrego
Si no leo como voy a redactar exactas actas luego
La conciencia tras mi frente dijo aprende
Por si el filo del destino prende el hilo del que mi RAP vende
No quiero ser un don nadie en esta vida
Ir al baile y ver que la chica mas guapa ni me mira
Leer me inspira,para mi es algo necesario
Mientras niñatos sueñan ser los mafias de su barrio
Este es mi homenaje a la sabiduría de los siglos
Enseñanzas de un señor llamado libro


[Estribillo]


[Nach]
Calles donde siempre paga quien falla
Donde hay canallas dispuestos a todo por un par de rayas
La paciencia estalla cuando nada es predecible
Y una simple discusión acaba en coma irreversible
Muros como arte libre muestran que la acera es nuestra
Estilo y protesta contra la opresión impuesta
Abuso en forma de gendarme o de venenos que pudren la carne
Dominarme nunca fue sencillo
Otro día mas,otro euro pa el bolsillo
Castillos de ladrillo observando al pillo
Ven el brillo en los ojos de un chiquillo inquieto
Cuyo único concepto del respeto es un cuchillo
Yo gane el mio con mis actos cerrando tratos
Legales o ilegales,no mas chivatos
La traición por deporte es un mal crónico
Y el ritual del sospechoso habitual andar de incógnito
Escuela de gasta-suelas,la cautela impera pal que vende grifa
Secuelas hacen ceniza al que esnifa
Y quizás su objetivo sea concentrarte señor calle
Siempre estara ahi para enseñarte


[All Day Green]
La concentración ahí afuera y todos saben que la vida
Es mas difícil si no tienes escuela
Dicen no tendrás futuro.que no ganaras pelas
Señor libro te propone que patees las aceras
Chico listo en la calle ahora va pa donde quiera
Señor calle le acoge como si su hijo fuera
Nadie le dice nada conocido como orqueras
El mas listo de su clase y en la calle es su escuela


[Estribillo]