Napalm Death - You suffer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Legendarny kawałek Napalmów, będący jedną z najkrótszych piosenek w historii, wbrew pozorom nie jest jakimś żartem ze strony muzyków. Możemy to oczywiście traktować jak jakiś eksperyment, awangardowe podejście do tworzenia kawałków, ale tak naprawdę, gdy się nad tym zastanowimy, da się dostrzec w "You Suffer" sens.

Mamy tu jedno, króciutkie walnięcie, podczas którego słyszymy wokalistę, pytającego nas o powód, przez który cierpimy. To wbrew pozorom proste pytanie jest niezwykle potężne. Każdy słuchacz może tutaj zobaczyć zupełnie co innego. O to właśnie tutaj chodzi – wszyscy jesteśmy z jednej strony tacy sami, odczuwamy takie same emocje, ale jednak diametralnie różnimy się pod kątem naszych życiowych doświadczeń. W tym świetle minimalistyczność tego kawałka nabiera zupełnie nowych barw.

Widzimy, że starczy moment, by nakłonić nas do przemyśleń, które mogą otworzyć oczy i pozwolić spojrzeć na świat z innej, nowej perspektywy. Może i sami muzycy stwierdzają, że ta piosenka powstała dla żartu, ale cóż, na upartego da się tu coś głębszego znaleźć.