NCT JNJM (Jeno & Jaemin) - sexier [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: NCT JNJM (Jeno & Jaemin)
Album: BOTH SIDES
Data wydania: 2026-02-23
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro: Jaemin, Jeno]
Uh, yee
Eh, ah

[Chorus: Jaemin, Jeno]
Make it sexier-er-er-er-er-er
Feeling sexier-er-er-er-er-er
밤새도록, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Don't stop 'til you get enough-nough-nough-nough-nough-nough

[Post-Chorus: Jeno, Jaemin]
걸려 오는 call
울려대게 둬
우린 party flow
We're dancing on the floor

[Verse: Jeno, Jaemin]
오늘 밤 no rules, 머린 boom
You know I got nothing to lose
Slide, I'm smooth, 멈출 수 없는 move
좀 더 깊이 빠져 with you

[Chorus: Jeno, Jaemin]
Make it sexier-er-er-er-er-er
Feeling sexier-er-er-er-er-er
밤새도록, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Don't stop 'til you get enough-nough-nough-nough-nough-nough
Make it sexier-er-er-er-er-er
Feeling sexier-er-er-er-er-er
원한다면, ah, ah, ah, ah, ah, ah
더 과감해진 너, 너, 너, 너, 너, 너

[Post-Chorus: Jeno]
걸려 오는 call
울려대게 둬
우린 party flow
We're dancing on the floor

[Bridge: Jeno]
아까워 일분 일초가, 아쉬워 닿을 듯 말 듯한
아슬한 빈틈조차도 (Uh), slow down
천천히 feel the beat (Beat)
눈앞에 펼쳐지는 scene (Scene)
네가 이끄는 대로

[Chorus: Jeno, Jaemin]
Make it sexier-er-er-er-er-er
Feeling sexier-er-er-er-er-er
밤새도록, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Don't stop 'til you get enough-nough-nough-nough-nough-nough
Make it sexier-er-er-er-er-er
Feeling sexier-er-er-er-er-er (Yeah, ooh)
원한다면, ah, ah, ah, ah, ah, ah (Oh)
더 과감해진 너, 너, 너, 너, 너, 너 (Oh)

[Outro: Jeno & Jaemin]
Make it sexy

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"sexier" to utwór pochodzący z wydanego 23 lutego 2026 roku debiutanckiego mini albumu studyjnego południowokoreańskiego duetu NCT JNJM (엔시티 제노재민), który jest sub-unitem południowokoreańskiej męskiej grupy NCT DREAM (엔시티 Dream), która z kolei jest sub-unitem popularnej południowokoreańskiej grupy NCT (엔시티). W skład nowego sub-unitu wchodzą Lee Jeno (이제노) znany jako JENO (제노) oraz Na Jaemin (나재민) występujący jako JAEMIN (재민). Wydawnictwo noszące tytuł "BOTH SIDES" ukazało się za pośrednictwem wytwórni SM Entertainment (SM 엔터테인먼트).

 

Omawiany tekst reprezentuje kulminację całej tej energii w jednym, odurzającym momencie. Utwór pozbywa się złożonych metafor i głębi narracji na rzecz czystej atmosfery, zmysłowego rytmu i celebracji bycia całkowicie obecnym tu i teraz. To prywatny moment, gdy światła są przygaszone, zasady odchodzą w zapomnienie, a jedyne, co się liczy, to uczucie między dwojgiem ludzi poruszających się we wspólnym rytmie.

 

Głównym tematem "sexier" jest wciągające, wyzwalające doświadczenie poddania się chwili i zaakceptowania zmysłowej więzi. Utwór wydaje się intymny i osobisty – to rozmowa dwojga ludzi zatraconych w muzyce i sobie nawzajem. Powtarzające się polecenie, by "uczynić to bardziej seksownym" jest zaproszeniem do pogłębienia doświadczenia, do uwolnienia się od zahamowań i do głębszego zanurzenia się w teraźniejszości.

 

Utwór celebruje wolność nocy bez zasad, dreszcz płynnego, niepowstrzymanego groove i niezwykłe napięcie granic, które są tuż poza zasięgiem. Chodzi o podróż, a nie o cel – o proces stawania się seksowniejszym z chwili na chwilę, razem. "sexier" to zaproszenie do porzucenia zasad, zignorowania świata zewnętrznego i całkowitego zanurzenia się w muzyce, ruchu i więzi z drugą osobą.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od NCT JNJM (Jeno & Jaemin)
I.D.O.L.
14
{{ like_int }}
BOTH SIDES
13
{{ like_int }}
HASHTAG
13
{{ like_int }}
What It Is
11
{{ like_int }}
WIND UP
11
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie BOTH SIDES
1.
13
2.
13
3.
13
4.
11
5.
11
6.
8
Polecane przez Groove
Aperture
1,7k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
Decyzje
113
{{ like_int }}
Decyzje
Vito Bambino
Pamiętnik
688
{{ like_int }}
Pamiętnik
Doda
TOXIC
103
{{ like_int }}
TOXIC
Frosti
Raffles
154
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia