New Radicals - Someday We'll Know [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: New Radicals
Album: Maybe You've Been Brainwashed Too
Gatunek: Pop, Pop-Rock

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Ninety miles outside Chicago
Can't stop driving
I don't know why
So many questions
I need an answer
Two years later you're still on my mind
Whatever happened to Amelia Earhart
Who holds the stars up in the sky?
Is true love just once in a lifetime?
Did the captain of the Titanic cry? (high)

Someday we'll know
If love can move a mountain
Someday we'll know
Why the sky is blue
Someday we'll know
Why I wasn't meant for you

Does anybody know the way to Atlantis?
Or what the wind says when she cries?
I'm speeding by the place that I met you
For the ninety-seventh time tonight

Someday we'll know
If love can move a mountain
Someday we'll know
Why the sky is blue
Someday we'll know
Why I wasn't meant for you

Yeah yeah yeah yeah

Someday we'll know
Why Samson loved Delilah
One day I'll go
Dancing on the moon
Someday you'll know
That I was the one for you

Oh, oooh, oh my love

I bought a ticket to the end of the rainbow
I watch the stars crash in the sea
If I could ask God just one question
Why aren't you here with me tonight?

Someday we'll know
If love can move a mountain
Someday we'll know
Why the sky is blue
Someday we'll know
Why I wasn't meant for you

Yeah yeah yeah yeah

Someday we'll know
Why Samson loved Delilah
One day I'll go
Dancing on the moon
Someday you'll know
That I was the one for you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Jest to opowieść o mężczyźnie, który rozstał się ze swoją dziewczyną i nie potrafi zrozumieć, dlaczego tak się stało. Poprzez pytania, które zadaje w treści utworu, słuchacze mogą się domyślić, że problem naszego bohatera pozostanie bez rozwiązania.

 

Chłopak, jadąc samochodem, myśli o swoim życiu i o miłości, którą stracił. "Nie mogę przestać jechać, nie wiem dlaczego" - podczas prowadzenia pojazdu, mężczyzna próbuje zmierzyć się z problemami. Z tekstu piosenki wynika, że od rozstania minęły dwa lata jednak dla bohatera nadal jest to silne uczucie, z którym nie może się uporać. Następnie, w tekście pojawiają się pytania, na które nikt nie jest w stanie odpowiedzieć. "Kto trzyma gwiazdy na niebie?" lub "Czy kapitan Titanica płakał?" to tylko nieliczne z wielu zapytań znajdujących się w "Someday We'll Know". Bohater utworu zwraca się do Boga: "dlaczego nie ma Cię ze mną tej nocy?". Chłopak wyraźnie szuka pomocy i rozwiązania zagadki dotyczącej jego miłości. 

 

Ostatnie wersy piosenki to obietnice i stwierdzenia mężczyzny. Dotyczą one rzeczy praktycznie niemożliwych do wykonania przez przeciętnego człowieka. "Pewnego dnia będę tańczył na Księżycu" a zaraz potem "Pewnego dnia dowiesz się, że byłem dla Ciebie". Sens utworów grupy New Radicals możemy zawsze odnaleźć w ostatnich słowach piosenek. Tak samo jest w przypadku tego kawałka. Dziewczyna, która opuściła bohatera piosenki, pewnego dnia zrozumie swój błąd.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od New Radicals
You Get What You Give
3,2k
{{ like_int }}
You Get What You Give
New Radicals
Someday We'll Know
1,3k
{{ like_int }}
Someday We'll Know
New Radicals
Mother We Just Can't Get Enough
699
{{ like_int }}
Mother We Just Can't Get Enough
New Radicals
I Don't Wanna Die Anymore
632
{{ like_int }}
I Don't Wanna Die Anymore
New Radicals
I Hope I Didn't Just Give Away the Ending
583
{{ like_int }}
I Hope I Didn't Just Give Away the Ending
New Radicals
Polecane przez Groove
Fortnight
1,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
649
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia