Zaloguj się

NewJeans (뉴진스) - New Jeans [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: NewJeans (뉴진스)
Album: Get Up, Super Shy
Data wydania: 2023-07-07
Gatunek: Pop, K-Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1: Haerin, Danielle, Hanni]
Look, it's a new me
Switched it up, who's this?
우릴 봐 NewJeans
So fresh, so clean
얼마나
기다렸던 날
드디어
Time to step out
또 한 번 더
Ready for sure
To have some more

[Chorus: Minji, Hyein]
New hair, new tee
NewJeans, do you see?
New hair, new tee
NewJeans, do you see?
New hair, new tee
NewJeans, do you see?
New hair, new tee
NewJeans, do you see?

[Refrain: Haerin, Minji, Hyein, Danielle]
Make it feel like a game
Look at us, we go on and on again
We'll go on to the end
What we wanna do, on and on again
Make it feel like a game
Look at us, we go on and on again
We'll go on to the end
What we wanna do, on and on again

[Verse 2: Hanni, Hyein, Danielle]
Look, it's a new me
Switched it up, who's this?
들어봐 NewJeans
So fresh, so clean
얼마나
기다렸던 날
드디어
Feeling's so right
또 한 번 더
I need to know
You want some more

[Chorus: Haerin, Danielle]
New hair, new tee
NewJeans, you and me
New hair, new tee
NewJeans, you and me
New hair, new tee
NewJeans, you and me
New hair, new tee
NewJeans, you and me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Spójrz, to nowa ja
Zmieniłam się, kto to jest?
Spójrz na nas NewJeans
Tak świeże, tak czyste
Tak długo
Dzień, na który czekałam
W końcu
Czas wyjść
Jeszcze raz
Gotowe
By mieć trochę więcej

[Refren]
Nowe włosy, nowa koszulka
NewJeans, widzisz?
Nowe włosy, nowa koszulka
NewJeans, widzisz?
Nowe włosy, nowa koszulka
NewJeans, widzisz?
Nowe włosy, nowa koszulka
NewJeans, widzisz?

[Refren]
Czuję się jak w grze
Spójrz na nas, idziemy dalej i dalej
Idziemy do końca
Co chcemy robić, w kółko
Czuję się jak w grze
Spójrz na nas, idziemy dalej i dalej
Idziemy do końca
Co chcemy robić, w kółko

[Zwrotka 2]
Spójrz, to nowa ja
Zmieniłam się, kto to jest?
Posłuchaj NewJeans
Tak świeże, tak czyste
Tak długo
Dzień, na który czekałam
W końcu
Uczucie jest takie właściwe
Jeszcze raz
Muszę wiedzieć, że
Chcesz więcej

[Refren]
Nowe włosy, nowa koszulka
NewJeans, ty i ja
Nowe włosy, nowa koszulka
NewJeans, ty i ja
Nowe włosy, nowa koszulka
NewJeans, ty i ja
Nowe włosy, nowa koszulka
NewJeans, ty i ja

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"New Jeans" to jeden z dwóch singli, obok "Super Shy", wydany 7 lipca 2023 roku w ramach współpracy południowokoreańskiej grupy dziewczęcej NewJeans (뉴진스) z The Powerpuff Girls (Atomówkami). Single zostały wydane jako przedpremierowa strona B nadchodzącego mini albumu studyjnego NewJeans, zatytułowanego "Get Up".

Zapowiadane wydawnictwo swoją premierę odbędzie 21 lipca 2023 roku. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni ADOR (어도어) do której należą dziewczęta. Pod względem treści, ten grunge'owo-klubowy, letni singiel wykorzystuje zabawę słowem, w tym przypadku nazwą Grupy, aby przekazać zabawną i świeżą historię, mówiąc o swojej zmianie, pod względem wyglądu i artystycznego stylu:

"Spójrz, to nowa ja/ Zmieniłam się, kto to jest?/ Spójrz na nas NewJeans/ Tak świeże, tak czyste/ Tak długo/ Dzień, na który czekałam/ W końcu/ Czas wyjść/ Jeszcze raz/ Gotowe/ By mieć trochę więcej/ Nowe włosy, nowa koszulka/ NewJeans, widzisz? (...)"

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od NewJeans (뉴진스)

Cookie
NewJeans (뉴진스)

Ditto

Ditto
NewJeans (뉴진스)

OMG

OMG
NewJeans (뉴진스)

Attention

Attention
NewJeans (뉴진스)

Hype Boy

Hype Boy
NewJeans (뉴진스)

Komentarze

Utwory na albumie Get Up

Super Shy

ETA

New Jeans

ASAP

Cool With You

Get Up

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Śrubka

Śrubka
Sanah

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia