Nightwish - The Kinslayer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nightwish
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

For whom the gun tolls
For whom the prey weeps
Bow before a war
Call it religion

Some wounds never heal
Some tears never will
Dry for the unkind
Cry for mankind

Even the dead cry
Their only comfort
Kill your friend, I don't care
Orchid kids, blinded stare

Need to understand
No need to forgive
No truth, no sense, left to be followed

Facing this unbearable fear
Like meeting an old friend
Time to die, poor mates
You made me what I am!

In this world of a million religions
Everyone prays the same way
Your praying is in vain
It'll all be over soon

Father help me, save me a place by your side!
There is no God
Our creed is but for ourselves

Not a hero unless you die
Our species eat the wounded ones

Drunk with the blood of your victims
I do feel your pity-wanting pain
Lust for fame, a deadly game

Run away with your impeccable kin!
Good wombs hath borne bad sons...

Cursing, God, why?
Falling for every lie
Survivors' guilt
In us forevermore

Fifteen candles
Redeemers of this world
Dwell in hypocrisy
How were we supposed to know?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Komu bije broń
Dla kogo ofiara płacze
Łuk przed wojną
Nazwijcie to religią


Niektóre rany nigdy się nie zagoją
Niektóre łzy nigdy nie będą
Suche dla nieżyczliwych
Płacz za ludzkość


Nawet martwy płacz
Ich jedyny komfort
Zabij przyjaciela, nie obchodzi mnie to
Storczykowe dzieciaki, oślepione stare


Potrzebujesz zrozumieć
Nie trzeba wybaczać
Bez prawdy, bez sensu, pozostawione do naśladowania


W obliczu tego nie do zniesienia strachu
Jak spotkanie ze starym przyjacielem
Czas umrzeć, biedni partnerzy
Zrobiłeś mi, kim jestem!


W tym świecie milion religii
Wszyscy modlą się w ten sam sposób
Wasza modlitwa jest daremna
Niedługo wszystko się skończy


Ojcze, pomóż mi, ocal mi miejsce u twojego boku!
Nie ma Boga
Nasza chciwośc jest tylko dla nas


Nie bohater, chyba że umrzesz
Nasz gatunek je zranionych


Pijany krwią twoich ofiar
I odczuwać twój litościwy ból
Pożądanie sławy, śmiertelna gra


Uciekaj swoim nieskazitelnym kinem!
Dobre łona zrodziło złych synów ...


Przeklinając Boga, dlaczego?
Spada za każdym kłamstwem
Przyznane poczucie winy
W nas na zawsze


Piętnaście świec
Odkupiciele tego świata
Mieszkajcie w hipokryzji
Skąd mieliśmy wiedzieć?


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nightwish
Ghost Love Score
3,4k
{{ like_int }}
Ghost Love Score
Nightwish
Nemo
2,9k
{{ like_int }}
Nemo
Nightwish
Sleeping Sun
2,6k
{{ like_int }}
Sleeping Sun
Nightwish
Bye Bye Beautiful
2,6k
{{ like_int }}
Bye Bye Beautiful
Nightwish
Élan
2,6k
{{ like_int }}
Élan
Nightwish
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
4,4k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
89
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
1,4k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
155
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Training Season
2,5k
{{ like_int }}
Training Season
Dua Lipa
Popularne teksty
Siedem
51,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
160,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia