Nina Nesbitt - Crooked Teeth [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nina Nesbitt
Album: Mountain Music
Data wydania: 2025-02-21
Gatunek: Pop
Producent: Peter Miles

Tekst piosenki

[Verse 1]
Candle wax on the carpet, can't get you out
Of the part of my brain that I can't pronounce
You keep my head in the clouds like you're heaven-sent
As an atheist-cynic, I take offense
I put a stake in the ground, fired up a flare
Undid all of your knots like a Baudelaire
Showed ya parts of me I thought were gone
You took apart the thing between my lungs

[Chorus]
And I adore you, wanna be your best friend
Wanna rip up the horoscopes, take the stars and rearrange them
Dig your past up and dig my nails into your skin
Lеt my body capsize 'cause I love thе way you pull me in
Oh, I see winter, I see summer
See your hand in my hand, see me as a mother
Love's cruel like a prom queen to the kid with the crooked teeth
But if you keep me smilin', I swear that I'll never leave

[Post-Chorus]
Ooh, ooh

[Verse 2]
Oh, I know I've got many coats
And I'll go wherever the wind blows
But, darling, I'm a perennial
I'll come back every time that I go
Tell me, what have I done (Oh-oh)
To give myself up like this for someone?
Won't you hold me like the sun?
Light up my eyes in the dark, watch as I slowly turn

[Chorus]
'Cause I adore you, wanna be your best friend
Wanna rip up the horoscopes, take the stars and rearrange them
Dig your past up and dig my nails into your skin
Let my body capsize 'cause I love the way you pull me in
Oh, if I ever lose my sanity
You'll be the voice that'll bring me right back to me
Love's cruel like a prom queen to the kid with the crooked teeth
But if you keep me smilin', I swear that I'll never leave

[Bridge]
I'd burn at the stake, oh, I'd change my old ways for you, dear
Wanna live in a house that you build with your hands, so if you disappeared
Darling, you'd still be holdin' me, you'd still be around
Strong like the walls standin' tall in the ground
And I'd look out the window, down by the lake
We're Noah and Allie out in the rain
You're the look in the hallway, losin' my cool
The face in my locker, the tears in the bathroom
Love's cruel like a prom queen to the kid with the crooked teeth

[Outro]
Love's cruel like a prom queen to the kid with the crooked teeth

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wosk ze świecy na dywanie, nie mogę cię wyrzucić
Z tej części mojego mózgu, której nie potrafię wymówić
Trzymasz moją głowę w chmurach, jakbyś był zesłany z niebios
Jako ateista-cynik, obrażam się
Wbiłam kołek w ziemię, odpaliłam flarę
Rozwiązałam wszystkie twoje węzły jak Baudelaire
Pokazałam ci części mnie, o których myślałam, że zniknęły
Rozłożyłeś na części to, co było między moimi płucami

[Refren]
I uwielbiam cię, chcę być twoim najlepszym przyjacielem
Chcę podrzeć horoskopy, wziąć gwiazdy i przearanżować je
Wykopać twoją przeszłość i wbić paznokcie w twoją skórę
Pozwól, żeby moje ciało się wywróciło, bo kocham sposób, w jaki mnie przyciągasz
Oh, widzę zimę, widzę lato
Widzę twoją dłoń w mojej dłoni, widzę mnie jako matkę
Miłość jest okrutna jak królowa balu dla dzieciaka z krzywymi zębami
Ale jeśli sprawiasz, że się uśmiecham, przysięgam, że nigdy nie odejdę

[Post-Chorus]
Ooh, ooh

[Zwrotka 2]
Oh, wiem, że mam wiele płaszczy
I pójdę tam, gdzie wieje wiatr
Ale, kochanie, jestem wieczna
Wrócę za każdym razem, kiedy pójdę
Powiedz mi, co zrobiłam (Oh-oh)
By oddać się tak komuś?
Czy nie będziesz mnie trzymać jak słońce?
Rozświetl moje oczy w ciemności, patrz jak powoli się odwracam

[Refren]
I uwielbiam cię, chcę być twoim najlepszym przyjacielem
Chcę podrzeć horoskopy, wziąć gwiazdy i przearanżować je
Wykopać twoją przeszłość i wbić paznokcie w twoją skórę
Pozwól, żeby moje ciało się wywróciło, bo kocham sposób, w jaki mnie przyciągasz
Oh, widzę zimę, widzę lato
Widzę twoją dłoń w mojej dłoni, widzę mnie jako matkę
Miłość jest okrutna jak królowa balu dla dzieciaka z krzywymi zębami
Ale jeśli sprawiasz, że się uśmiecham, przysięgam, że nigdy nie odejdę

[Bridge]
Spaliłabym się na stosie, oh, zmieniłabym swoje stare nawyki dla ciebie, kochanie
Chcę mieszkać w domu, który zbudujesz swoimi rękami, więc gdybyś zniknął
Kochanie, nadal byś mnie trzymał, nadal byłbyś w pobliżu
Silny jak ściany stojące wysoko w ziemi
I patrzyłabym przez okno, nad jeziorem
Jesteśmy jak Noah i Allie na deszczu
Jesteś spojrzeniem na korytarzu, tracę opanowanie
Twarz w mojej szafce, łzy w łazience
Miłość jest okrutna jak królowa balu dla dzieciaka z krzywymi zębami

[Outro]
Miłość jest okrutna jak królowa balu dla dzieciaka z krzywymi zębami

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Crooked Teeth" to utwór pochodzący z wydanej 21 lutego 2024 roku wersji rozszerzonej pełnowymiarowego albumu studyjnego Niny Nesbitt. Wydawnictwo noszące tytuł "Mountain Music" w wersji podstawowej ukazało się 27 września 2024 roku za pośrednictwem wytwórni Apple Tree Records. Wersja rozszerzona projektu, zatytułowana "Mountain Music (The Summit)", zawiera cztery dodatkowe piosenki.

 

Utwór "Crooked Teeth" to refleksja na temat miłości, wypełniona żywymi obrazami i szczerymi metaforami. Uchwyca złożoność relacji — sposób, w jaki miłość może obnażyć niepewność, zainspirować oddanie i przemienić nas w głęboki sposób.

 

Poprzez eksplorację wrażliwości, tęsknoty i niedoskonałego piękna, piosenka rezonuje z odbiorcami jako autentyczny portret dualizmu miłości: jej mocy, by zarówno łamać, jak i leczyć. Nina Nesbitt przedstawia miłość jako coś, co warto zaakceptować w swoim życiu, pomimo wyzwań, ze względu na radość i akceptację, które może przynieść.

 

Tak na temat projektu wypowiedziała się Nesbitt: "To zdecydowanie moje ulubione dzieło, jakie do tej pory stworzyłam. Nie mogę się doczekać, aż je usłyszycie. Ten album jest dla dziewczyny, która dorastała w małym miasteczku, dwudziestolatki próbującej odnaleźć się w wielkim mieście i osoby, którą teraz jestem, patrząc wstecz na to wszystko. Piękno, magia, bałagan i wszystko pomiędzy. 'Mountain Music' trzymało mnie za rękę w niektórych z moich najtrudniejszych chwil i mam nadzieję, że będzie trzymać również waszą. Będzie to pierwsze wydawnictwo mojej własnej wytwórni płytowej, Apple Tree Records".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nina Nesbitt
Without You
2,5k
{{ like_int }}
Without You
John Newman
Hold You
2,2k
{{ like_int }}
Hold You
Nina Nesbitt
Ontario
1,3k
{{ like_int }}
Ontario
Nina Nesbitt
Chewing Gum
1,3k
{{ like_int }}
Chewing Gum
Nina Nesbitt
Selfies
1,1k
{{ like_int }}
Selfies
Nina Nesbitt
Komentarze
Utwory na albumie Mountain Music
2.
288
3.
246
4.
241
6.
220
7.
203
9.
196
10.
195
11.
186
12.
176
14.
167
15.
158
16.
154
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
220
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
521
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
190
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia