Nine Inch Nails - Disappointed [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nine Inch Nails
Album: Hesitation Marks
Gatunek: Rock, Industrial

Tekst piosenki

If I were you, I wouldn’t trust
A single word I say
I think by now you should know
Nothing’s going
To change

[Chorus]
Can I ask you something
What did you expect?
So disappointed
With what you get
Do you ever want to
Just get out of here
So disappointed
Just disappear

Look at you
Superman
With all the world
To save
You think by now you’d figure out
That nothing’s gonna change
And I am part of the reason

[Chorus]

I know you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Reznor podczas swojego życia już wiele razy zabierał nas w podróż na emocjonalnym rollercoasterze. Ma za sobą wiele wzlotów i upadków, a jego zmagania z poczuciem własnej wartości i przeróżnymi problemami, z jakimi się borykał stanowią motyw większości jego twórczości. W „Dissapointed” Trent zwraca się do wszystkich tych, którzy zaczęli sobie uświadamiać jak bardzo ludzkie wyobrażenia na temat rzeczywistości mogą się różnić od jej faktycznego stanu.

 

Teraz autor jest już po pięćdziesiątce, dawno już pogodzony z tym jak działa świat, doskonale jednak widzi wszystkich młodych dorosłych, którzy konfrontują swe oczekiwania z realiami i niczym starszy, doświadczony kolega mówi nam tu „nie tego się spodziewaliście, co nie?”. Nie ma tu jednak jakiejś perfidności, radości ze szkody bliźniego. Reznor po prostu przyznaje, że sam był kiedyś dokładnie taki sam i brutalna rzeczywistość powaliła go na kolana dokładnie tak samo, jak nas teraz.

 

Zdaje sobie też sprawę z tego, że jego dawna twórczość może przyczyniać się do tworzenia sobie nierealnych opinii na temat świata. Stąd też jego stwierdzenie, że nie warto mu ufać i wierzyć we wszystko, co mówi. Tak czy owak nie ma żadnej ucieczki przed tym, byśmy prędzej czy później pozbyli się młodzieńczego zapału i idealizmu. Świat według wokalisty w końcu złamie każdego, a my możemy jedynie próbować się z tym pogodzić i jakoś odnaleźć w tych zgliszczach swoją własną ścieżkę.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nine Inch Nails
Closer
6k
{{ like_int }}
Hurt
4,8k
{{ like_int }}
Right Where It Belongs
2,2k
{{ like_int }}
Right Where It Belongs
Nine Inch Nails
We're In This Together
2,1k
{{ like_int }}
We're In This Together
Nine Inch Nails
Something I Can Never Have
1,8k
{{ like_int }}
Something I Can Never Have
Nine Inch Nails
Komentarze
Utwory na albumie Hesitation Marks
1.
943
5.
650
6.
638
8.
628
9.
601
10.
575
12.
559
13.
533
14.
519
15.
508
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
262
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
418
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
106
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia