No Doubt - Big Distraction [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
You're my concentration
Everything else is a bore
I've got myself snagged on you
No self control
Now all that I wanna do
Sleep in the shadow of you
For the rest of my life
Now I can chisel
Chisel off built up walls
Of pain deposited
From past lovers
Memories they can sleep
And we can live comfortably
For the rest of our lives

[Chorus]
Wrong or right!
Shipwrecked into you
Situation is foolish
Put up a fight
You're my big distraction
Obvious companion
I'm falling fast
Like an avalanche

[Verse 2]
Indentured servant
A slave to a slave
Thank God for my hopeful heart
And for mutual feelings
Look how it's balanced now
Maybe we'll just settle down
For the rest of our lives

[Chorus]

[Verse 3]
Look how it's balanced now
Maybe we'll just settle down
For the rest of our lives, lives

[Chorus]
Wrong or right!
Shipwrecked into you
Situation is foolish
Put up a fight
You're my big distraction
Obvious companion
I'm falling fast
Like an avalanche