Noah Kahan - Northern Attitude [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Noah Kahan
Data wydania: 2022-09-16
Gatunek: Pop
Producent: Noah Kahan, Gabe Simon
Tekst: Noah Kahan, Gabe Simon

Tekst piosenki

[Verse 1]
Breathing in
Breathing out
How you been
You settled down
Feeling right
Feeling proud
How are your kids
Where are they now

[Pre-Chorus]
You build a boat
You build a life
You lose your friends
You lose your wife
You settle in to a routine
Where are you
What does it mean

[Chorus]
If I get too close
And I’m not how you hoped
Forgive my northern attitude
Oh, I was raised out in the cold

If the sun don't rise
Till the summer time
Forgive my northern attitude
Oh, I was raised on little light

[Verse 2]
You bought some shit
You search online
You're getting lost
You're getting high
All alone
Late in life
Scared to live
Scared to die

[Pre-Chorus]
You build a boat
You build a life
You lose your kids
You lose your wife
You settle down
You're feeling lost
You're getting stoned
Then kicking rocks

[Chorus]
If I get too close
And I’m not how you hoped
Forgive my northern attitude
Oh, I was raised out in the cold

If the sun don't rise
Till the summer time
Forgive my northern attitude
Oh, I was raised on little light

[Bridge]
Ooh-ooh-oh-oh
Ooh-ooh-oh-oh
Ooh-ooh-oh-oh
Ooh-ooh-oh-oh

[Chorus]
If I get too close
And I’m not how you hoped
Forgive my northern attitude
Oh, I was raised out in the cold

If the sun don't rise
Till the summer time
Forgive my northern attitude
Oh, I was raised on little light

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wykonaj wdech
Wykonaj wydech
Jak się masz
Osiedliłeś się
Czujesz się dobrze
Jesteś dumnym
Jak się mają twoje dzieci
Gdzie one teraz są

[Pre-Chorus]
Budujesz łódź
Budujesz życie
Tracisz przyjaciół
Tracisz żonę
Przyzwyczajasz się do rutyny
Gdzie jesteś
Co to znaczy

[Refren]
Jeśli podejdę zbyt blisko
I nie jestem taki, jak się spodziewałeś
Wybacz moje północne nastawienie
Oh, wychowałam się w mrozie

Jeśli słońce nie wzejdzie
Do początku lata
Wybacz moje północne nastawienie
Oh, wychowałam się w małym świetle

[Zwrotka 2]
Kupiłeś jakieś gówno
Które wyszukałeś online
Gubisz się
Jesteś na haju
Całkiem sam
Późno w życiu
Boisz się żyć
Boisz się umrzeć

[Pre-Chorus]
Budujesz łódź
Budujesz życie
Tracisz przyjaciół
Tracisz żonę
Osiedlasz się
Czujesz się zagubiony
Jesteś naćpany
Potem kopiesz kamienie

[Refren]
Jeśli podejdę zbyt blisko
I nie jestem taki, jak się spodziewałeś
Wybacz moje północne nastawienie
Oh, wychowałam się w mrozie

Jeśli słońce nie wzejdzie
Do początku lata
Wybacz moje północne nastawienie
Oh, wychowałam się w małym świetle

[Bridge]
Ooh-ooh-oh-oh
Ooh-ooh-oh-oh
Ooh-ooh-oh-oh
Ooh-ooh-oh-oh

[Refren]
Jeśli podejdę zbyt blisko
I nie jestem taki, jak się spodziewałeś
Wybacz moje północne nastawienie
Oh, wychowałam się w mrozie

Jeśli słońce nie wzejdzie
Do początku lata
Wybacz moje północne nastawienie
Oh, wychowałam się w małym świetle

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Northern Attitude" to wydany 16 września 2022 roku drugi oficjalny singiel, po utworze "Stick Season" z 8 lipca 2022 roku, który stanowi zapowiedź nowego albumu studyjnego amerykańskiego piosenkarza i autora tekstów Noah Kahana. Wydawnictwo noszące ten sam tytuł co pierwszy singiel je zapowiadający, "Stick Season", ukaże się 14 października 2022 roku. Krążek zostanie wydany za pośrednictwem wytwórni Mercury Records/Republic Records.

 

Tak na temat singla wypowiedział się sam Noah Kahan: "Ta piosenka nie miała istnieć. Miałem zamiar nagrać gitarę do kolejnej piosenki na albumie i zacząłem bawić się riffem, który wymyśliłem w tamtej chwili. Zjadłem 2 ciasteczka z marihuaną, więc nie byłem pewien, czy po prostu jestem na haju i czuję się, ale brzmiało to naprawdę cholernie fajnie. Mój koproducent Gabe też tak myślał i kazał inżynierowi Konradowi Snyderowi rozpocząć nagrywanie."

 

"Gabe usiadł z dwunastoma strunami i skubnął kilka melodii nad riffem, a ja zacząłem śpiewać. Teksty, które śpiewałem, pochodziły z miejsca, w którym panowała całkowita twórcza wolność i na początku nie sądziłem, że w ogóle nic nie znaczą. Po prostu fajnie było uprawiać freestyle w światowej klasy studiu w moim rodzinnym stanie. Odtworzyliśmy go 2 lub 3 razy przez mikrofon i weszliśmy do pokoju kontrolnego, aby posłuchać. Dopiero po wysłuchaniu tekstów, które nagrałem z myśli, zdałem sobie sprawę, że próbowałem je pisać od lat."

 

"Śpiewałem o izolacji, o samotności, o próbie oceny tego, kim jesteś i dokąd zmierza twoje życie, a także o zaakceptowaniu tego i otwarciu się na miłość w dowolny sposób. Vermont ma drugą najmniejszą populację w Stanach Zjednoczonych, a także drugą najbardziej wiejską populację. Z definicji jest to jedno z najbardziej samotnych miejsc do życia na świecie. Czułem tę nieskończoną samotność w latach, które spędziłem tam po maturze. Patrzyłem, jak czuli to moi przyjaciele, a także moi rodzice i rodzina."

 

"Chciałem napisać piosenkę o tej samotności i o tym, co to znaczy dla naszego istnienia i sposobu, w jaki podchodzimy do związków. Cały ten czas w samotności może przynieść jasność w sobie i wierzę, że ta piosenka jest eksploracją tej samorealizacji. Dziękuję tym, którzy wspierali tę melodię od samego początku i serdeczne uściski dla moich bliźnich wychowanych w małym świetle."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Noah Kahan
Stick Season
2,2k
{{ like_int }}
Stick Season
Noah Kahan
Stick Season
1,1k
{{ like_int }}
Stick Season
Noah Kahan
Dial Drunk
923
{{ like_int }}
Dial Drunk
Noah Kahan
You’re Gonna Go Far
844
{{ like_int }}
You’re Gonna Go Far
Noah Kahan
Call Your Mom
787
{{ like_int }}
Call Your Mom
Noah Kahan
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
3,2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
563
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
2,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,6k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
870
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia