NOR - Marseille City (Remix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 - NOR]
Laisse nous porter le drapeau, ça devient nécessaire
Nos grosses couilles sur un plateau, on t'sert du plomb au dessert
Les RG prennent en photo les nouvelles paires de Gucci
On appelle pas le mécano quand faut sortir les outils
Chez nous ça braque les footeux, coup d'cross #Hilton
Takhna devant tes yeux, on fout la merde #JoeyBarton
Prêt a forcer les barrages, si tu garantis l'pactol
Les jeunes s’achètent une kalash avant d'se prendre un iPhone
Y'a pas une pute qui s'taise ça bavarde sous l'oreiller
Dit moi laquelle tu baise j'te dirais qui va t'allumer
ça trahis pour le butin Y'a qu'les armes qui parlent clairement
On croisera même ton assassin à ton enterrement

[Refrain - NOR]
Bienvenue à Marseille
Les grosse couilles à Basile Boli
Nous là rue on la vomis
Raattaaaaattaaaaa
Avant qu'il pleuve sert un verre a nos ennemis
Ici tout est permis
Raattaaaaattaaaaa
Le parapluie est imposé
Y'a pas d'heures pour t'arroser
Raattaaaaattaaaaa
Marseille city
Raattaaaaattaaaaa
Marseille city
Raattaaaaattaaaaa

[Couplet 2 - Seth Gueko]
Si la parole fait l'homme, alors la pipe fait la femme
Si dans la street tu fais la folle, le lendemain tu te fais rafale
On a la dalle, on pète la forme quand on parle de balle
Pas de bol, c'est celle d'Al Capone pas de Rafael Nadal
Trop de concurrence comme Blackbé et Iphone
Chaque p'tits du tier-quar mérite un album, nique qu'American Idol
Les rappeurs n'ont plus d'inspi', ils me pompent comme un aspirateur Dyson
Envoie les shirley et les cymbales que j'm'installe
J'crois en Dieu pas en leur symbole
Ramène moi 2-3 MC's que j'me fasse une fringale
Ils parlent trop, faut les égorgés ces tringue-bal
Monte au braquo tu vas t'décrocher la timbale
J'rappe pour les bronzé et les teint pales
Même les condés pètent un câble
Ça fait ratata, comme des balles en métal
On t'allume puis détale comme en bécane
Nhar sheïtan en Mégane

[Refrain]

[Couplet 3 - Lino]
J'suis pas dans ces conneries de PSG-OM
J'reste debout après le gong, la sonnerie, j'crache mes poèmes
La rage accouche de bonnes rimes
J'rappe Paname, ses banlieues
On s'sert des boulevards comme ring
J'lance l'alarme pas de non-lieu
Pour nous, on a l'arme prête à cracher
La frappe on t'la fourgue
On place les chiens sont pressés
Les flingues aboient, et le fourgon passe
Les équipes ont la dalle, y'a les autres, ceux que la nuit charme
Le diable est posé sur le néon, il a fumé une chicha
Y'a les flics qui chassent, on clip jusqu'à la prochaine émeute
Faut faire du bifton, du chiffre, sur le beat j’enchaîne les meurtres
La mondaine, les moeurs, dans Paris nocturne
Plus de bandits d'honneur, les rafales ont voilé la roue de la fortune

[Refrain]
Paname City

[Couplet 4 - NOR]
On se fout de ta life, comme j'me fous de l'an 40
Qui voudra nous carotte, gouttera au fruit de mes phalanges
Laisse-les faire la night, leur vie est trop marrante
On a qu'une seule parole, des bonhommes comme garants
Rafales sur leurs mères, pour briser le silence
Le remix est légendaire, la jalousie est immense
Trop d'albums à la mer, chaque années on refait le bilan
Lino, Seth Gueko, N.O.R, c'est trop bouillant !

[Refrain]