Oki. - ile byś dał? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Oki.
Album: REKLAMACJA’47: CD1 EP
Data wydania: 2026-04-07
Gatunek: Polski Rap

Tekst piosenki

[Intro]
Yo, ej

[Zwrotka 1]
Yo, zawsze chciałem wiecznie żyć, chyba będę
Co zrobiłem, by się wiecznie ryć? No comprende, mamo
Ile oddałbym za uśmiech Twój codziennie
Ile dałbym, byś demony wypędziła ze mnie
Ile dałbym, żebyś— mnie
Yo, żebyś w tej piosence usłyszała tylko werbel
Tak, za to dałbym w chuj, ile dałbym za feat
BRD SRC albo uśmiechniętą gębę
Jak wtedy, gdy wpierdalałem Gerber
Ile bym dał za beztroski czas na Play'ce, brother
Ile mógłbym wtedy dać za taki payday
Albo żeby taki numеr to był pierdolony banger dla nich

[Refren]
Powiedz mi: "co?", to Ci powiеm, ile dam za to
Po co z tym wyskakujesz? Nie chcę stylu, bo go mam, szmato
Chcę żyć bez limitu, Boże, powiedz — ile chcesz za to?
(Yo, czekaj, yo) Yo (yo)

[Zwrotka 2]
Ile dałbym, żeby w bajkach robić dubbing
Ile dałbym, żeby nie mieć myśli, by się z—
W końcu patrzyłem w dół, żeby nawinąć to prosto z mostu (Oh)
Gadam z Bogiem: "daj mi więcej bodźców"
Ile dałbym, kotek, żeby z Tobą leżeć w kojcu
Znaczy z niego nie wychodzić, tym bardziej za parę dolców
Ty, ile dałbym, żeby wyprzedać ten stadion
Rozjebać tą płytą, wykrzyczeć, że było łatwo
Wiedząc, że to kłamstwo, za to pewnie oddam wszystko
Dobrze wiem, ile bym dał, by moim ziomom też wyszło
Błyszczę na zawsze, dziwko, jak patrzą na mnie, to piszczą
Ile dałbym za powodzenie z każdą moją misją, yo

[Refren]
Powiedz mi: "co?", to Ci powiem, ile dam za to
Po co z tym wyskakujesz? Nie chcę stylu, bo go mam, szmato
Chcę żyć bez limitu, Boże, powiedz — ile chcesz za to?
(Yo, czekaj) Ja wiem (Yo, yo)

[Zwrotka 3]
Moja płyta to czterdzieści siedem złotych (Plus VAT)
Dziesięć koła to marketing dla agencji, która zwiększy popyt
Co Ty? Dziesięć kółek grzywny, jeśli w klubie odepniesz wroty
Ty, trzy miliardy to cena za trzy samoloty marki Boeing 747
Maks dwie paki za butlę Belvedere, w klubie więcej, nie wiem
Ale moneta ma awers, rewers
Sześćset tysięcy zapłacisz, jak chcesz zabić zwierzę
R.I.P., mój broski nosorożec
Osiem złotych za dwulitrową mineralną wodę
Marki ocenzurowanej Ży*iec
Dziesięć złotych na dwóch za freestyle przy piwie
Cztery tysiące miesięcznie za to, czym się żywię
Pół miliona kosztowałby Cię mój post na IG
Sto pięćdziesiąt na WOŚP za dzień z Dawidem
I jest jeden taki feat (Feat), za który dałbym pewnie drugie tyle, yo

[Refren]
Powiedz mi: "co?", to Ci powiem, ile dam za to
Po co z tym wyskakujesz? Nie chcę stylu, bo go mam, szmato
Chcę żyć bez limitu, Boże, powiedz — ile chcesz za to?
(Yo, czekaj)

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"ile byś dał?" to utwór pochodzący z wydanego 7 kwietnia 2026 roku projektu studyjnego polskiego rapera Oskara Kamińskiego, lepiej znanego jako Oki. Wydawnictwo noszące tytuł "REKLAMACJA’47: CD1 EP" ukazało się za pośrednictwem wytwórni club2020. "REKLAMACJA’47: CD1 EP" to pierwsza część nadchodzącego pełnowymiarowego albumu Oskara. W skład wydanej EPki wchodzą cztery premierowe piosenki.

 

Tytuł utworu stawia pozornie proste pytanie, które Oki zgłębia z wielu stron w całym utworze: co jest naprawdę warte? Piosenka nie daje jednej odpowiedzi, zestawiając zamiast tego sentymentalne, niemal bezcenne pragnienia z zimnymi, transakcyjnymi wartościami rynkowymi.

 

"ile byś dał?" to piosenka o dorastaniu w kapitalizmie – momencie, w którym uświadamiasz sobie, że twoje dzieciństwo, uśmiech matki, demony i marzenia istnieją obok cen. Oki nie rozwiązuje tego napięcia. Nie potrafi. Zamiast tego, trzyma przed sobą lustro: myślisz, że wiesz, ile kosztują rzeczy? Nie wiesz. Myślisz, że pieniądze dają szczęście? Mogą kupić Boeinga 747, ale nie osobę, która kiedyś karmiła cię Gerberem.

 

Agresywna narracja i cwaniackie pozowanie chronią autentycznie filozoficzne jądro, bo Oki nie przechwala się ani nie narzeka – liczy, bo tak robią dorośli, ale i tak prześladują go rzeczy niepoliczalne a jednocześnie bezcenne, takie jak miłość, troska czy bliskość ukochanych osób.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Oki.
Jakie To Uczucie?
11k
{{ like_int }}
Jakie To Uczucie?
Oki.
Justin Bieber
10k
{{ like_int }}
Justin Bieber
Oki.
JEREMY SOCHAN
9,1k
{{ like_int }}
JEREMY SOCHAN
Oki.
Jeżyk!
8,7k
{{ like_int }}
Jeżyk!
Oki.
Siri
8,1k
{{ like_int }}
Siri
Oki.
Komentarze
Utwory na albumie REKLAMACJA’47: CD1 EP
1.
27
2.
27
4.
10
Polecane przez Groove
SWIM
3,6k
{{ like_int }}
SWIM
BTS
POLSKA VIXA
119
{{ like_int }}
POLSKA VIXA
Kizo
Click Clack Symphony.
1,1k
{{ like_int }}
Click Clack Symphony.
Raye
VIN
198
{{ like_int }}
VIN
Gibbs
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
210
{{ like_int }}
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
Topky
Popularne teksty
Siedem
56,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia