Ol' Kainry & Jango Jack - A la Recherche du Bonheur [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1] (Ol'Kainry)

Jamais eu peur de défoncer les portes, ou même de pardonner de grosses fautes
Aujourd'hui je n'ai plus les mêmes potes, toujours nostalgique de la belle époque
Quand mes yeux croisent mon reflet, aucune esquive aucune feinte
J'ai du love pour tous les re-frè, je vis le bonheur dans les choses simples
Et je m'arme, à l'ombre, sous un arbre, insensible à toute balle à toute lame
La jalousie, la rage a trop d'charme mais le sourire de ma ye-fi ???armes
Déterminé depuis le préau, ma rédemption a allégé mes plaintes
Chaque jour je remercie le très-haut, je vis mon bonheur dans les choses simples

[Refrain] (Jango Jack & Ol'Kainry)

C'est quand on s'essouffle, quand on sait qu'on a rien
C'est quand on étouffe qu'on en ressent le besoin
On recherche tous un peu de bonheur
Je vis mon bonheur dans les choses simples
C'est quand on s'essouffle, quand on sait qu'on a rien
C'est quand on étouffe quand la vie nous met des freins
On recherche tous un peu de bonheur
Je vis mon bonheur dans les choses simples

Très haut, très haut
Pour le bonheur on vise très haut, très haut
Pour notre honneur on vise très haut, très haut
Pour la famille on vise très haut, très haut
Pour les amis on vise très haut, très haut
Si tu veux vivre on vise très haut, très haut
Ne pas souffrir on vise très haut, très haut
Même pour le pire on vise très haut, très haut
Pour le bonheur

[Couplet 2]

(Jango Jack)
Je cherche mon bonheur, dans les choses simples, le mérite se cache dans les hommes humbles
Coincé entre rêves et réalités, ??? havre de paix
La pointe d'honneur on est tous dingues, stopper la violence et ranger les flingues
J'ai parfois du mal à réaliser
Je cherche le bonheur

(Ol'Kainry)

J'ai mon mode de vie, mes biz, mes codes
Je peux dead pour ma famille, mes filles, mes loves
Souvent l'amitié m'a butée, trahisons ect
J'réponds au mauvais œil par un sourire et un vrai pe-ra
Ma musique, les pattes d'ours de Achille
91, le Bénin, mes racines
Je souhaite le bonheur même aux déserteurs
Je veux juste dire à ma fille qu'elle sera jamais seule

[Refrain] (Jango Jack & Ol'Kainry)

Les paroles de A la Recherche du Bonheur sont entièrement rédigées par la team française de Rapgenius !!