Olli Banjo - Echte Liebe [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Baby…
Wir sind jetzt so lange zusammen
Und ich will das du endlich weißt
Ich liebe dich…
Ich liebe dich nicht nur irgendwie…
Sondern…..Verdammt nochmal…..
Ich liebe dich über alles auf dieser Welt!

[Part I:]
Ich kann, auf dich bauen, wie auf ein Bau
Kann meiner Frau vertrauen, Baby ich kauf dir´nen Straus
Wenn ich dich auch verhau’, manchmal grün mal blau
Mal Gefühl, mal Faust, manchmal mit den Füßen in Bauch
Ich bin gütig aber auch, manchmal wütend und fauch’
Weil meine bügelnde Maus manchmal die prügel noch brauch’
Bitte bitte sei mir nicht böse ich will’s beste für dich
Das Pesto ist von gestern so setz’ ich mich nett an den Tisch
Probier’ den ätzenden Fisch der schmeckt schlecht und nicht frisch
Ich schmier’ dir den Dreck ins Gesicht damit du schmeckst wie das ist
Na siehst du jetzt wo du brichst, guckst du entsetzt und gefickt
Bitch bring mir das Becks an den Tisch und bring die Blättchen gleich mit
Wedel mit Bäckchen und Tits, ich find’ das Lätzchen sehr schick
Ich lang dir keck in den Schritt, leck’ jetzt wie ein Kätzchen den Dick
Auch wenn du von mir immer Schläge und Hiebe kriegst
über den Schädel mit ‘nen Riemen fest, weißt du Baby ich liebe dich!

[Chorus 2x]
Ich liebe dich, Ich liebe dich
Mädchen bitte glaube mir
Ich liebe deine blauen Augen
Ich liebe dich, Ich liebe dich
Mädchen bitte glaube mir
Ich schlag dich nicht, ich schlag dich nicht

[Part II:]
Ich liebe dich ehrlich, glaube mir Darling
Du kannst mit Freundinnen auf Partys, wenn du bist 9 wieder da bist
Na Logo zieh’ dir die Lippen nach, zieh dir den Mini an
Sieht man die Titten kill’ ich dich, weil auf den strich gehen ist illegal
Mach was du willst, aber mach dich frei wenn ich ein Loch such’
Du kannst entscheiden, hast Hoffnung, entweder geil oder Kochbuch, Schleier oder Kopftuch
Vertrau’ mir ich weiß was für dich richtig ist
Auch wenn es sexistisch klingt, und ich chauvinistisch bin
Dich wie´n Kind, richtig drin, ohne dich wie im Käfig bin
Bist du im leben blind, weißt du wie wichtig Knebel sind
Glaub mir ich will dich nicht schlagen und leer sehen
Es tut mir selber mehr weh wenn ich mein Fernseher auf dich werfe
Auch wenn Ralf, dein Ex mit Rosen ankam
Will du ein starken großen man haben, der die Hosen an hat
Ich liebe dich…. weil du mir alles vergibst
Weil du zu dumm bist zu peilen das ich dich Schlampe nicht lieb!!

[Chorus 2x]

[Outro]
Was soll die Scheiße?
Ich hab gesagt, die weißen Socken nicht in die obere Schublade
Verdammte Kacke
Und zieh’ den Fummel aus, verdammte Scheiße
Lutsch’ richtig, du weist Bescheid, ist kein verdammtes Fischstäbchen
Man, man, man,..
Biatch!