Zaloguj się

Olly Murs - Dance With Me Tonight [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Olly Murs
Album: In Case You Didn't Know
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Ladies and Gentlemen we’ve got a special treat for tonight
I’m gonna call my friend Olly up here to sing to you ladies
Olly!
Let’s go man

My name is Olly nice to meet you can I tell you baby
Look around there’s a whole lot of pretty ladies
But none like you, you shine so bright, yeah

I was wondering if you and me could spend a minute
On the floor up and close getting lost in it
I won’t give up without a fight

I just wanna, oh baby
I just want you to dance with me tonight
So come on, oh baby
I just want you to dance with me tonight

We’re getting sweaty, hot and heavy in the crowd now
Loosen up and let you hands go down, down
Go with it girl, yeah just close your eyes, yeah

I feel the music moving through your body
Looking at you I can tell you want me
Don’t stop keep going till the morning light, yeah

When I saw you there, sitting all alone in the dark acting like you didn’t have a care
I knew right then, that you’d be mine, and we’d be dancing the whole damn night right
Oh baby, I just want you to dance with me tonight
So come on, oh baby
I just want you to dance with me tonight

Break it down now
(yeah yeah yeah yeah yeah)
Shake it like that
(yeah yeah yeah yeah yeah)
Now bring it all back
To dance with me tonight
One more time, one more time, come on now
(yeah yeah yeah yeah yeah)
Do your thing
(yeah yeah yeah yeah yeah)
Everybody sing
(I just want you to dance with me tonight)

I just wanna, oh baby
I just want you to dance with me tonight
Everybody everybody come on now
Girl, just close your eyes
We can dance all through the night
I just want you to dance with me tonight
And everybody sing
Girl just close your eyes, we can dance all through the night
I just want you to dance with me tonight
So come on girl just close your eyes
We can dance all through the night
I just want you to dance with me tonight

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Kamila Wojnicka
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka opowiada o mężczyźnie, który za wszelką cenę stara się zdobyć względy dziewczyny, którą poznał na imprezie. Rozpoczyna się ona od przedstawienia autora swojej wybrance. Od samego początku podkreśla jej wyjątkowość. Proponuje jej wspólny taniec i nie ukrywa, że zależy mu na bliskości. Zapewnia też, że jest wytrwałym tancerzem, co w domyśle należy rozumieć jako obietnicę wytrwałości w zdobyciu jej również po skończonym tańcu.

 

Zależy mu aktualnie jedynie na tańca, w którym ich ciała będą rozgrzane od panującej między nimi atmosfery. Chce jednak, by w całej tej sytuacji, czuła się nieskrępowana i zrelaksowana. Zauważa, że dziewczyna odwzajemnia jego zainteresowanie. Chce, by te chwile trwały aż do rana.

 

Opowiada o tym, jak zauważył ją samotną i niezbyt zainteresowaną otoczeniem. Nie potrafił jednak przez to oprzeć się jej wdziękowi i urokowi. Jest pewny siebie, dlatego wiedział, że ją zdobędzie. Zależy mu też, by w tańca całkowicie oddała się energicznej muzyce i była sobą. Opis ich wspólnego tańca jest opisany jako energiczny i radosny, co stoi w kontraście do początkowego nastroju dziewczyny.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Olly Murs
Troublemaker
3k
{{ like_int }}
Troublemaker
Olly Murs
Dear Darlin
2,9k
{{ like_int }}
Dear Darlin
Olly Murs
Up
2,7k
{{ like_int }}
Up
Olly Murs
Dance With Me Tonight
2,2k
{{ like_int }}
Dance With Me Tonight
Olly Murs
Heart Skips A Beat
2,1k
{{ like_int }}
Heart Skips A Beat
Olly Murs
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie In Case You Didn't Know
1.
Dance With Me Tonight
2,2k
2.
Heart Skips A Beat
2,1k
3.
This Song Is About You
965
4.
In Case You Didn't Know
712
5.
I Need You Now
547
6.
Just Smile
534
7.
I've Tried Everything
500
8.
Oh My Goodness
497
9.
Anywhere Else
476
10.
On My Cloud
464
11.
I'm OK
463
12.
I Don't Love You Too
457
13.
Tell The World
428
Polecane przez Groove
Fortnight
2,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
659
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,5k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
470
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia