OneRepublic - Invincible [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: OneRepublic
Data wydania: 2025-04-18
Gatunek: Pop, Rock, Soundtrack

Tekst piosenki

[Intro]
Round and round and round we go
Where we stop, nobody knows
In the end, we lose control
But right now, we're invincible

[Verse 1]
Heard you were lost in a plastic dream
Bought every line from the TV screen
And now you don't even know what it means
They sold you lies, baby, oh, no, no

[Pre-Chorus]
That glitter don't shine like it did before
You never really find what you're searching for
In this life, are we something more?
Or are we just a number?

[Chorus]
Round and round and round we go
Where we stop, nobody knows
In the end, we lose control
But right now, we're invincible

[Post-Chorus]
Invincible (Oh-oh-oh)
Invincible (Oh-oh-oh)
Invincible

[Verse 2]
Please tell me, what's the motivation?
I think it's twistin' me out
Is there some higher revelation
To know what it's all about?

[Pre-Chorus]
That glitter don't shine like it did before
You never really find what you're searching for
In this life, are we something more?
Or are we just a number?

[Chorus]
Round and round and round we go
Where we stop, nobody knows
In the end, we lose control
But right now, we're invincible

[Post-Chorus]
Invincible (Oh-oh-oh)
Invincible (Oh-oh-oh)
Invincible

[Bridge]
Dancin' 'cause we buzzin'
We lovin' this "don't know nothin'"
Yeah, we on our way to try to get somethin'
That's somethin', so yeah, we okay
Dancin' 'cause we buzzin'
We lovin' this "don't know nothin'"
But we tryin' to get a little bit of somethin'
Then we gonna go and live it on a replay

[Outro]
The glitter don't shine like it did before (Oh-oh-oh)
And right now, we're invincible
The glitter don't shine like it did before (Oh-oh-oh)
And right now, we're invincible
Invincible

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
W kółko i w kółko i w kółko jedziemy
Gdzie się zatrzymamy, nikt nie wie
W końcu tracimy kontrolę
Ale teraz jesteśmy niezwyciężeni

[Zwrotka 1]
Słyszałem, że zgubiłeś się w sztucznym śnie
Kupiłeś każdą linijkę z ekranu telewizora
A teraz nawet nie wiesz, co to znaczy
Sprzedawali ci kłamstwa, kochanie, oh, nie, nie

[Pre-Chorus]
Ten blask nie świeci już tak, jak kiedyś
Nigdy tak naprawdę nie znajdziesz tego, czego szukasz
Czy w tym życiu jesteśmy czymś więcej?
Czy jesteśmy tylko numerem?

[Refren]
W kółko i w kółko i w kółko jedziemy
Gdzie się zatrzymamy, nikt nie wie
Na końcu tracimy kontrolę
Ale teraz jesteśmy niezwyciężeni

[Post-Chorus]
Niezwyciężeni (Oh-oh-oh)
Niezwyciężeni (Oh-oh-oh)
Niezwyciężeni

[Zwrotka 2]
Proszę, powiedz mi, jaka jest motywacja?
Myślę, że mnie wykręca
Czy jest jakieś wyższe objawienie
Aby wiedzieć, o co w tym wszystkim chodzi?

[Pre-Chorus]
Ten blask nie świeci już tak, jak kiedyś
Nigdy tak naprawdę nie znajdziesz tego, czego szukasz
Czy w tym życiu jesteśmy czymś więcej?
Czy jesteśmy tylko numerem?

[Refren]
W kółko i w kółko i w kółko jedziemy
Gdzie się zatrzymamy, nikt nie wie
Na końcu tracimy kontrolę
Ale teraz jesteśmy niezwyciężeni

[Post-Chorus]
Niezwyciężeni (Oh-oh-oh)
Niezwyciężeni (Oh-oh-oh)
Niezwyciężeni

[Bridge]
Tańczymy, bo mamy w sobie energię
Kochamy to "nie wiemy nic"
Tak, jesteśmy w drodze, żeby spróbować coś zdobyć
To coś, więc tak, wszystko w porządku
Tańczymy, bo mamy w sobie energię
Kochamy to "nie wiemy nic"
Ale próbujemy zdobyć odrobinę czegoś
Wtedy pójdziemy i przeżyjemy to na powtórce

[Outro]
Blask nie świeci już tak jak kiedyś(Oh-oh-oh)
I teraz jesteśmy niezwyciężeni
Blask nie świeci już jak jak kiedyś (Oh-oh-oh)
I teraz jesteśmy niezwyciężeni
Niezwyciężeni

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Invincible" to udostępniony 18 kwietnia 2025 roku singiel amerykańskiego zespołu pop-rockowego OneRepublic. Jest to druga piosenka końcowa OneRepublic do serialu anime, "Kaiju No. 8". Zespół wcześniej, w 2024 roku, nagrał pierwszy motyw końcowy serii, piosenką "Nobody".

 

Piosenka "Invincible" została po raz pierwszy zaprezentowana 22 grudnia 2024 roku, kiedy nowy oryginalny odcinek "Hoshina’s Day Off" był promowany wraz z kompilacyjnym video sezonu 1, "Kaiju No. 8: Mission Recon". Video podsumowujące, a następnie dodatkowy odcinek, zaczęły być wyświetlane w kinach 28 marca w Japonii i od kwietnia do maja na całym świecie. Piosenka jest prezentowana jako ścieżka dźwiękowa do napisów końcowych anime. Sezon 2 "Kaiju No. 8" ma zostać wydany w lipcu 2025 roku.

 

"Invincible" to prowokująca do myślenia piosenka, która zagłębia się w tematy egzystencjalnych pytań, wątpliwości, ulotnych chwil pewności siebie i ludzkiej walki o znalezienie sensu w chaotycznym świecie. Poprzez introspekcyjne teksty OneRepublic eksploruje dualizm życia — poczucie niezwyciężoności w chwili obecnej, pomimo otoczenia niepewnością i rozczarowaniem.

 

Omawiany tekst krytykuje powierzchowność współczesnego życia, jednocześnie zachęcając słuchaczy do znalezienia wzmocnienia w chwili obecnej, nawet w obliczu niepewności. Centralnym przesłaniem piosenki wydaje się być to, że chociaż życie może zdawać się niekończącym się cyklem dezorientacji i rozczarowań, są chwile radości i chwały, które warto pielęgnować — chwile, które przypominają nam o naszej zdolności do wzniesienia się ponad niepewności życia, nawet jeśli tylko tymczasowo.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od OneRepublic
Counting Stars
28k
{{ like_int }}
Counting Stars
OneRepublic
Apologize
23,1k
{{ like_int }}
Apologize
OneRepublic
I Ain’t Worried
21,8k
{{ like_int }}
I Ain’t Worried
OneRepublic
If I Lose Myself
12k
{{ like_int }}
If I Lose Myself
OneRepublic
I Lived
11,5k
{{ like_int }}
I Lived
OneRepublic
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
346
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
354
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
224
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,2k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia