ONF (온앤오프) - Arrival [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Arrival" to utwór pochodzący z wydanego 4 października 2023 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiej grupy ONF (온앤오프) należącej do wytwórni WM Entertainment. Wydawnictwo noszące tytuł "LOVE EFFECT" jest następcą projektu "Storage of ONF" z 2022 roku.

"Arrival" to piosenka o człowieku wyruszającym w podróż w poszukiwaniu miłości i tęsknocie za możliwym spotkaniem z kimś wyjątkowym. Teksty przedstawiają bohatera wyrywającego się z ograniczeń czasu, prowadzonego przez słabe światło, które przebija się przez zasłony, przerywając niespokojne myśli. Wyruszając w tę podróż, nadal sprawdzają kieszonkowy kompas, upewniając się, że podążają właściwą drogą. Utwór ukazuje oczekiwanie, determinację i podekscytowanie podróżą w poszukiwaniu miłości, podkreślając wiarę bohatera w ostateczną realizację swoich marzeń.

Piosenka ukazuje poczucie tajemnicy i oczekiwania, gdy bohater podróżuje nocą bez wyraźnego celu. Członkowie ONF wyrażają chęć, aby nie marzyć już o poszukiwaniu poszukiwanej osoby, dając do zrozumienia, że podróż, w której się znajdują, wkrótce dobiegnie końca i w końcu spotkają swoją miłość. Teksty poruszają również myśl, że czasami kryzysy mogą stać się szansami.

Utwór "Arrival" wyraża podekscytowanie i nadzieję dotarcia do celu, a serce bohatera reaguje coraz intensywniej, gdy zbliżają się do miejsca w którym znajduje się jego wybranka. Mężczyzna zapewnia wybrankę, że wkrótce się spotkają, prosząc, aby poczekała jeszcze trochę. Refren podkreśla, że obecność kobiety delikatnie uspokoi jego zmartwienia.