Zaloguj się

Overkill - Welcome To The Garden State [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Overkill
Album: The Wings Of War
Gatunek: Thrash Metal
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki



Charlie got the power, John Boy got the amps to match
He's climbing up the tower to tap in to make our scratch
Good standing card carrying Jersey boys crank it up to a higher level
U-haul cross the state line, don’t fuck with a Jersey devil

Welcome to the Garden State
Come on in the water's great
We're out of line and we got no time for you
Welcome to the Garden State
The best damn place in the U.S.A
You may not agree, you bitch and you moan
I’ve been everywhere but it's never like home

We loaded up the Pacer, liquid gold in a twelve ounce cans
We're heading down the shore with Proc, Cheetah, Evan and the band
Out there where the medical waste and the water meets the sand
Watch your mouth, want a fresh one or you'll get the back of my hand
Big haired, gum chewing, Jersey girls. Good manners is what I hate
She said, this is Billy from Philly. Ok, get the fuck out of my state

Welcome to the Garden State
Come on in the water's great
We're out of line and we got no time for you
Welcome to the Garden State
The best damn place in the U.S.A
You may not agree, you bitch and you moan
I've been everywhere but it's never like home
Been everywhere but it’s never like home
Been everywhere but it’s never like home

Backed up down the parkway, dead on 195
Turnpike has been crawling south and so is route 35
I got a taste for the best and it's better than the rest
So pull it over if you please
[?]

1 2, 1 2 3 4

Welcome to the Garden State
Come on in the water’s great
We're out of line and we got no time for you
Welcome to the Garden State
The best damn place in the U.S.A
You may not agree, you bitch and you moan
I've been everywhere but it's never like home

Welcome to the Garden State
Come on in the water’s great
We're out of line and we got no time for you
Welcome to the Garden State
The best damn place in the U.S.A
You may not agree, you bitch and you moan
I've been everywhere but it's never like home
Been everywhere but it's never like home
Been everywhere but it's never like home
Welcome to the Garden State

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Marcin Kuca
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Bobby śpiewa tutaj o New Jersey, pokazując że jego korzenie na zawsze pozostaną w tym stanie, nieważne gdzie zaprowadzi go życie. To utwór ku chwale tego fragmentu Ameryki, który wokalista z dumą nazywa swoim domem. Z tamtymi ludźmi i miejscami jest związany, to je nosi w sercu i nic na świecie nie jest w stanie wyrwać z niego tej miłości do rodzinnych stron. Tutaj chce pokazać swój ukochany stan takim, jaki go postrzega – jako miejsce naprawdę niezwykłe, wyjątkowe i specjalne.

 

Żaden inny zakątek świata nie ma dla niego tak dużego znaczenia. To tu spędził swoją młodość, to tu założył zespół i to tu stawiał swoje pierwsze kroki w karierze muzyka. Może przez lata New Jersey trochę się zmieniło, ale to dla wokalisty dalej ten sam Garden State, ten sam dom, który kocha całym sercem. Myśląc o tym, co nas kształtuje jako ludzi często zapominamy o tym, jak wielki wpływ wywiera na nas środowisko, z którego się wywodzimy. Miejsce pochodzenia jest jednak tak samo ważne jak rodzina i bliscy, o czym przypomina nam tutaj wokalista, do szpiku kości będący chłopakiem z Jersey.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Overkill
Fuck You
734
{{ like_int }}
Fuck You
Overkill
Elimination
594
{{ like_int }}
Elimination
Overkill
Last Man Standing
580
{{ like_int }}
Last Man Standing
Overkill
Head Of A Pin
574
{{ like_int }}
Head Of A Pin
Overkill
Overkill
555
{{ like_int }}
Overkill
Overkill
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie The Wings Of War
1.
Last Man Standing
580
2.
Head Of A Pin
574
3.
A Mother's Prayer
541
4.
Believe In The Fight
462
5.
Welcome To The Garden State
454
6.
Hole In My Soul
445
7.
Where Few Dare To Walk
445
8.
Out On The Road-Kill
403
9.
Bat Shit Crazy
403
10.
Distortion
389
Polecane przez Groove
Fortnight
2,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
659
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,4k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
470
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia