Zaloguj się

P1Harmony - 때깔 (Killin’ It) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: P1Harmony
Album: 때깔 (Killin’ It)
Data wydania: 2024-02-05
Gatunek: Pop, K-Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro: Intak]
Yeah, yeah

[Verse 1: Intak]
아무나 하는 그런 노랜 low, low (Low)
모두 다 손들어 거친 나의 flow, flow (Flow)
매스컴 난리 paparazzi hound me (Ayy)
Surprise, 너넨 운이 좋게, found me

[Refrain: Jiung]
(깔) 처음이지 난 본 적 없는 깔
확 튀지만 독특한 이게 내 색깔
누가 뭐래도 swaggy, 다른 내 빛깔
I'm the boss, I'm the man, I'm a super, super, super

[Post-Refrain: Theo, Soul]
나는 superstar, already know that (Ayy)
이대로 난 never wanna go back (Ayy)
나를 따라다녀, call me all day
내가 하는 건 왠지 있어 보이지, ah, man

[Pre-Chorus: Keeho, Intak]
태양이 불타듯
열정을 태워, singing
나를 몰라도 끌리게 될걸
Yeah, I bet, I bet they're looking at me now

[Chorus: Jiung, Keeho, All]
나만의 때깔, all my clothes
내 노래의 빛깔, yeah, we roll
무릎 꿇을걸, you already know (You, you already know)
We killin' it, da-da-da, da, da
죽이지 때깔 when we play
내 춤은 한칼, yeah, we slay
기가 죽을 걸, I got it made (You, you already know)
We killin' it, da-da-da, da, da

[Verse 2: Jongseob]
My root came 2005
To 두 탕 뛰고 난 지금까지, still alive now
I have a star, 것도 six-piece, 빛이 핑 stylish
My vision, ambition, 맹신 난 가진 reason, it's me

[Refrain: Intak]
(깔) 처음이지 난 본 적 없는 깔
확 튀지만 독특한 이게 내 색깔
누가 뭐래도 swaggy, 다른 내 빛깔
I'm the boss, I'm the man, I'm a super, super, super

[Pre-Chorus: Theo, Jiung]
태양이 불타듯
열정을 태워, singing
나를 몰라도 끌리게 될걸
Yeah, I bet, I bet they're looking at me now

[Chorus: Jongsoeb, Theo, All]
나만의 때깔, all my clothes
내 노래의 빛깔, yeah, we roll
무릎 꿇을걸, you already know (You, you already know)
We killin' it, da-da-da, da, da
죽이지 때깔 when we play
내 춤은 한칼, yeah, we slay
기가 죽을 걸, I got it made (You, you already know)
We killin' it, da-da-da, da, da

[Post-Chorus: Soul & Jongseob, Jongseob, Keeho]
We go up, we go up, 다 다 달아나
번듯한 fit, we go up, 올려 봐
We go up, we go up, 다음 다음 거리, ha
걸음은 flip, flap 걸어, street, yeah, yeah (Yeah, yeah)

[Bridge: Keeho, Theo]
내 길을 막지 마 (막지 마)
Can't stop a star from shining (Ayy)
From shining, so ready, set, let's go
Yeah, you already know, boy

[Chorus: Intak, Jiung, All]
나만의 때깔, all my clothes
내 노래의 빛깔, yeah, we roll
무릎 꿇을걸, you already know (You, you already know)
We killin' it, da-da-da, da, da
죽이지 때깔 when we play
내 춤은 한칼, yeah, we slay
기가 죽을 걸, I got it made (You, you already know)
We killin' it, da-da-da, da, da

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Intro]
Tak, tak

[Zwrotka 1]
Przeciętne utwory przeciętnych piosenkarzy, słabe, słabe (Słabe)
Wszyscy podnieście ręce do mojego szorstkiego flow, flow (Flow)
Media ryczą, paparazzi mnie ścigają (Ayy)
Niespodzianka, masz szczęście, że mnie znalazłeś

[Refren]
(KKAL) Zupełnie nowy, niewidziany wcześniej kolor
Żywy i niepowtarzalny, to mój kolor
Nie obchodzi mnie, czy ktoś jest dumny, mój kolor jest inny
Jestem szefem, jestem mężczyzną, jestem super, super, super

[Post-Chorus]
Jestem Supergwiazdą, już to wiem (Ayy)
Taki, jaki byłem, nigdy nie chcę wracać (Ayy)
Podążaj za mną, dzwoń do mnie cały dzień
Wszystko, co robię, jest pełne rizzu, ah, stary

[Pre-Chorus]
Podobnie jak rozbłyski słońca
Burz swoją pasję śpiewając
Nie musisz mnie znać, dostaniesz mój rizz
Tak, założę się, założę się, że teraz na mnie patrzą

[Refren]
Mój własny kolor, wszystkie moje ubrania
Moje piosenki kolorują, tak, żyjemy
Uklękniesz przed nimi, już wiesz (Ty, już wiesz)
Wymiatamy, da-da-da, da, da
Mój kolor zabija, kiedy się bawimy
Moje ruchy są jak ostrza, tak, wymiatamy
Zamarzniesz, udało mi się (Ty, już wiesz)
Wymiatamy, da-da-da, da, da

[Zwrotka 2]
Mój root przyszedł w 2005 roku
Dwie rundy za mną, ale wciąż żyję
Mam gwiazdkę i to sześcioczęściową, SHINE stylową
Moja wizja, ambicja, ślepe zaufanie, mam powód, to ja

[Refren]
(KKAL) Zupełnie nowy, niewidziany wcześniej kolor
Żywy i niepowtarzalny, to mój kolor
Nie obchodzi mnie, czy ktoś jest dumny, mój kolor jest inny
Jestem szefem, jestem mężczyzną, jestem super, super, super

[Pre-Chorus]
Podobnie jak rozbłyski słońca
Burz swoją pasję śpiewając
Nie musisz mnie znać, dostaniesz mój rizz
Tak, założę się, założę się, że teraz na mnie patrzą

[Refren]
Mój własny kolor, wszystkie moje ubrania
Moje piosenki kolorują, tak, żyjemy
Uklękniesz przed nimi, już wiesz (Ty, już wiesz)
Wymiatamy, da-da-da, da, da
Mój kolor zabija, kiedy się bawimy
Moje ruchy są jak ostrza, tak, wymiatamy
Zamarzniesz, udało mi się (Ty, już wiesz)
Wymiatamy, da-da-da, da, da

[Post-Chorus]
Idziemy w górę, idziemy w górę, ru, ru, uciekamy
Świetne dopasowanie, idziemy w górę, podnosimy to
Idziemy w górę, idziemy w górę, następna, następna ulica, ha
Kroki jak klapka, idź ulicą, tak, tak (Tak, tak)

[Bridge]
Nie próbuj mnie zatrzymywać
Nie mogę powstrzymać gwiazdy (Ayy)
Od świecenia, więc gotowi, gotowi, chodźmy
Tak, już wiesz, chłopcze

[Refren]
Wszystkie moje ubrania mają mój własny kolor
Moje piosenki kolorują, tak, żyjemy
Uklękniesz przed nimi, już wiesz (Ty, już wiesz)
Wymiatamy, da-da-da, da, da
Mój kolor zabija, kiedy się bawimy
Moje ruchy są jak ostrza, tak, wymiatamy
Zamarzniesz, udało mi się (Ty, już wiesz)
Wymiatamy, da-da-da, da, da

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"때깔 (Killin’ It)" to piosenka pochodząca z wydanego 5 lutego 2024 roku debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy P1Harmony (피원하모니). Wydawnictwo noszące tytuł "때깔 (Killin’ It)" ukazało się za pośrednictwem wytwórni FNC Entertainment (FNC 엔터테인먼트).

Piosenka "때깔 (Killin’ It)" to optymistyczny utwór hiphopowy, który emanuje pewnością siebie, ekspresją siebie i niepowtarzalnym stylem. Teksty celebrują indywidualność, waleczność i umiejętność zniewalania innych swoją obecnością i talentami. Utwór celebruje indywidualność i wolność wyrażania siebie. Piosenka zachęca słuchaczy do zaakceptowania ich unikalnego stylu i błyszczenia jasno, nie pozwalając, aby cokolwiek ani ktokolwiek stanął im na drodze. Teksty zawierają metafory światła i kolorów, aby zobrazować obecność i magnetyzm artystów.

W oficjalnej informacji dotyczącej projektu czytamy: "P1 Harmony osiągnęli idealną harmonię i równowagę pomiędzy +WORLD (świat metaverse) a REAL WORLD (świat realny) poprzez serie DISHARMONY i HARMONY od pierwszego minialbumu do szóstego minialbumu. Pierwsza pełnometrażowa płyta 'Killin' It' to płyta, na której P1 Harmony, którzy w końcu skompletowali harmonijny świat, udowadniają światu, że są ukrytymi BOHATERAMI (NEW KIDS). Opowiada historię Pione Harmony, która została 'połączona' w PRAWDZIWY ŚWIAT".

"Światopogląd P1 Harmony, który zaczynał się od nagłaśniania absurdu rzeczywistości, został organicznie powiązany z każdym albumem, aby opowiedzieć dogłębne historie. W pierwszym pełnym albumie, poprzez historię obejmującą wszystkie albumy, okazuje się, że P1 Harmony byli ukrytym i prawdziwym bohaterem, który uratował świat. P1 Harmony umocniło tożsamość grupy, pracując nad większością piosenek od czasu ich debiutanckiego albumu".

"Ponieważ 'Killin' It' jest pierwszym pełnometrażowym albumem wydanym przez P1 Harmony około 3 lata po debiucie, oczekuje się, że będzie on prezentował zróżnicowany 'Killin' It' z rozszerzoną muzykalnością oraz modnym i humorystycznym stylem".

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od P1Harmony

때깔 (Killin’ It)

때깔 (Killin’ It)
P1Harmony

Let Me Love You

Let Me Love You
P1Harmony

꿍꿍이 (Love Story)

꿍꿍이 (Love Story)
P1Harmony

Countdown To Love

Countdown To Love
P1Harmony

Everybody Clap

Everybody Clap
P1Harmony

Komentarze

Utwory na albumie 때깔 (Killin’ It)

때깔 (Killin’ It)

Let Me Love You

꿍꿍이 (Love Story)

Countdown To Love

Everybody Clap

I See U

Late Night Calls

2Nite

Street Star

10.

Emergency

Polecane przez Groove

HIFI (7 Bieg)

HIFI (7 Bieg)
MODELKI

Pewex

Pewex
KęKę

Come back to me

Come back to me
RM (알엠)

Masterszef

Masterszef
Smolasty

Uważaj z kim pijesz

Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia