Park Eunbin (박은빈) - Open Your Eyes [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Park Eunbin (박은빈)
Data wydania: 2023-11-21
Gatunek: Pop, Soundtrack, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
별빛을 봐요
내 마음을 환하게 비춰주는
느껴지나요
나의 마음은 항상 그댈 봐요

[Chorus]
I still love you
이제 알 것 같아요
그대와 내가 만나게 된 이유를
괜찮아요
정해진 미래를 넘어서서
그대에게 이제 달려갈게요

[Post-Chorus]
Here I stand
Open your eyes
Here to be with you

[Verse 2]
어둠이 내려
하나둘씩 빛을 잃어버려도
언제나 그댄 나의 맘속에
빛이 되어줘요

[Chorus]
I still love you
이젠 알 것 같아요
그대와 내가 만나게 된 이유를
괜찮아요
정해진 미래를 넘어서서
그대에게 이제 달려갈게요

[Post-Chorus]
Here I stand
Open your eyes
Here to be with you

[Bridge]
끝없는 미로 속을
헤매이던 우리
이젠 놓치지 않을게

[Chorus]
I, I'll be your starlight
언제나 그대 빛이 될 수 있도록
나를 봐요
붙잡은 두 손 놓지 않을게
별빛처럼 그대 곁에 영원히

[Post-Chorus]
Here I stand
Open your eyes
Here to be with you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Patrzę na światło gwiazd
Rozświetla moje serce jasno
Czy to czujesz?
Moje serce zawsze patrzy na ciebie

[Refren]
Wciąż cię kocham
Myślę, że teraz rozumiem
Powód, dla którego ty i ja się poznaliśmy
Wszystko w porządku
Poza określoną przyszłością
Pobiegnę teraz do ciebie

[Post-Chorus]
Stoję tutaj
Otwórz oczy
Jestem tutaj, aby być z tobą

[Zwrotka 2]
Zapada mrok
Nawet jeśli będziemy tracić światło jedno po drugim
Zawsze jesteś w moim sercu
Jesteś moim światłem

[Refren]
Wciąż cię kocham
Myślę, że teraz rozumiem
Powód, dla którego ty i ja się poznaliśmy
Wszystko w porządku
Poza określoną przyszłością
Pobiegnę teraz do ciebie

[Post-Chorus]
Stoję tutaj
Otwórz oczy
Jestem tutaj, aby być z tobą

[Bridge]
W niekończącym się labiryncie
Zgubiliśmy się
Nie będzie mi już tego brakować

[Refren]
Ja, ja będę twoim światłem gwiazd
Abym zawsze mogła być twoim światłem
Spójrz na mnie
Nie wypuszczę rąk, które trzymałam
Na zawsze będę przy tobie jak światło gwiazd

[Post-Chorus]
Stoję tutaj
Otwórz oczy
Jestem tutaj, aby być z tobą

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 21 listopada 2023 roku utwór "Open Your Eyes" to singiel autorstwa południowokoreańskiej aktorki Park Eunbin (박은빈), który powstał specjalnie na potrzeby ścieżki dźwiękowej do koreańskiej dramy "Castaway Diva (무인도의 디바)" w której Eun-bin zagrała główną rolę kobiecą.

 

Utwór "Open Your Eyes" wydaje się opowiadać o nieodwzajemnionej miłości i wytrwałości w dążeniu do zdobycia względów wybranka. Teksty przedstawiają tęsknotę narratorki za kimś, na kim bardzo jej zależy, pomimo wyzwań i niepewności, przed którymi stoi. Singiel ukazuje miłość niezachwianą, wytrzymałą i pełną nadziei, która pozostaje niezmienna nawet gdy serialowa bohaterka przebywa samotnie na bezludnej wyspie. Zachęca odbiorcę do otwarcia się na miłość i akceptacji wspólnej przyszłości.

 

W pierwszej zwrotce tekst wyraża podziw narratorki dla ukochanej osoby, symbolizowany przez światło gwiazd. Wyraża swoją stałą obecność w życiu mężczyzny, w metaforyczny sposób zawsze go obserwuje i jest świadoma jego istnienia. Refren ujawnia trwałą miłość narratorki i nowo odkrytą realizację. Rozumie powody, dla których ona i obiekt jej uczuć się spotkali i zapewnia, że wszystko będzie dobrze. Kobieta jest gotowa przekroczyć ustaloną przyszłość i wykonać krok w stronę ukochanej osoby.

 

Tekst podkreśla zaangażowanie narratorki i potrzebę, aby ukochana osoba otworzyła oczy i zdała sobie sprawę, że jest ktoś, kto darzy mężczyznę uczuciem i czeka na niego. W drugiej zwrotce zapada ciemność, co symbolizuje wyzwania i trudności, których doświadcza narratorka. Mimo to osoba, którą kocha, pozostaje źródłem nadziei w jej sercu. Bridge sugeruje, że narratorka i ukochana osoba błąkali się po niekończącym się labiryncie, ale nie chcą się już więcej gubić w zakamarkach życia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Park Eunbin (박은빈)
Open Your Eyes
185
{{ like_int }}
Open Your Eyes
Park Eunbin (박은빈)
Mint
150
{{ like_int }}
Someday
139
{{ like_int }}
그날 밤 (Night and Day) (Contest Ver)
130
{{ like_int }}
그날 밤 (Night and Day) (Contest Ver)
Park Eunbin (박은빈)
Here I am
103
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
HIFI (7 Bieg)
244
{{ like_int }}
HIFI (7 Bieg)
MODELKI
Pewex
154
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
767
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
132
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Uważaj z kim pijesz
42
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia