Paul McCartney - Pipes Of Peace [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Paul McCartney
Album: Pipes Of Peace, Holidays - EP
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Chorus 1]
I Light A Candle To Our Love
In Love Our Problems Disappear
But All In All We Soon Discover
That One And One Is All We Long To Hear

[Chorus 2]
All Around The World
Little Children Being Born To The World
Got To Give Them All We Can 'Til The War Is Won
Then Will The Work Be Done

[Chorus 3]
Help Them To Learn (Help Them To Learn)
Songs Of Joy Instead Of Burn, Baby, Burn (Burn, Baby Burn)
Let Us Show Them How To Play The Pipes Of Peace
Play The Pipes Of Peace

Help Me To Learn

[Chorus 4]
Songs Of Joy Instead Of Burn, Baby, Burn
Won't You Show Me To Play (How To Play) The Pipes Of Peace (Pipes Of Peace)
Play The Pipes Of Peace

[Chorus 5]
What Do You Say? (What Do You Say)
Will The Human Race Be Run In A Day? (In A Day)
Or Will Someone Save This Planet We're Playing On?
Is It The Only One? (What Are We Going To Do?)

[Chorus 6]
Help Them To See (Help Them To See)
That The People Here Are Like You And Me (You And Me)
Let Us Show Them How To Play (How To Play) The Pipes Of
Peace (Pipes of peace)
Play The Pipes Of Peace

[Chorus 1]

[Chorus 2]

[Chorus 3]

Help Me To Learn

[Chorus 4]

[Chorus 5]

[Chorus 6]

[Chorus 1]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[refren 1]
Zapalam świeczkę za naszą miłość
W miłości nikną problemy
Szybko odkrywamy,
Że pragniemy jedynie usłyszeć wieści o spotkaniu

[refren 2]
Na całym świecie
Na świat przychodzą dzieci
Musimy dać im to, co najlepsze póki nie wygramy tej wojny
Wtedy nasza praca zostanie zakończona

[refren 3]
Pomóż im się nauczyć
Pieśni o radości, zamiast „Burn Baby Burn”
Pokażmy im jak grać na fajkach pokoju
Grać na fajkach pokoju

Pomóż mi się nauczyć

[refren 4]
Pieśni o radości, zamiast „Burn Baby Burn”
Pokaż mi jak grać na fajkach pokoju
Grać na fajkach pokoju

[refren 5]
Co mówisz?
Że rasa ludzka jutro wyginie?
Czy może ktoś uratuje planetę, na której się bawimy?
Czy jest tylko jedna taka osoba? Co zrobimy?

[refren 6]
Pomóż im dostrzec,
Że tutejsi ludzie są jak ty i ja
Pokażmy im jak grać na fajkach pokoju
Grać na fajkach pokoju

[refren 1]

[refren 2]

[refren 3]

Pomóż mi się nauczyć

[refren 4]

[refren 5]

[refren 6]

[refren 1]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Pacyfistyczny utwór, w którym Paul McCartney nawołuje do zakończenia konfliktów – przede wszystkim z uwagi na dzieci, które, zamiast wzajemnej nienawiści, powinny uczyć się „pieśni radości”.

 

Artysta przekonuje, że „w miłości znikają nasze problemy”. Słowa te stanowią parafrazę, nawiązującą do twórczości indyjskiego noblisty Rabindranatha Tagore.

 

Teledysk obrazuje wydarzenia, jakie miały miejsce podczas Bożego Narodzenia w 1914 roku, w okopach na froncie zachodnim, w okolicach Ypres. Brytyjscy i niemieccy żołnierze zawarli wówczas spontaniczny rozejm, wymieniając się podarunkami, a nawet rozgrywając mecz futbolowy (co pokazano w wideoklipie). Paul McCartney występuje tutaj w podwójnej roli angielskiego oraz pruskiego żołnierza, którzy spotykają się na ziemi niczyjej, pomiędzy okopami.

 

Piosenka przez dwa tygodnie utrzymywała się na pierwszym miejscu brytyjskiej top listy. Tym samym McCartney po raz pierwszy wszedł na szczyt ze swoim całkowicie samodzielnym nagraniem – po trzynastu latach solowej kariery.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Paul McCartney
Hope Of Deliverance
3,4k
{{ like_int }}
Hope Of Deliverance
Paul McCartney
Ebony And Ivory
3,1k
{{ like_int }}
Ebony And Ivory
Paul McCartney
Maybe I'm Amazed
2,8k
{{ like_int }}
Maybe I'm Amazed
Paul McCartney
Fuh You
2,3k
{{ like_int }}
Fuh You
Paul McCartney
Monkberry Moon Delight
2k
{{ like_int }}
Monkberry Moon Delight
Paul McCartney
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
91
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia