Pesoa - Laissez-moi rêver [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Laisse-moi fermer les yeux, et imaginer
Laisse-moi fermer les yeux, et imaginer
Laisse-moi fermer les yeux
Laisse-moi fermer les yeux
Atteindre les cieux, et réaliser

[Pesoa]
J'irai au bout de mes rêves et
J'm'arrêterai jamais de rêver
J'ai d'jà raté mais je refais
Tant qu'j'rêve je sais qu'au moins je vis
Ce n'est plus la lune que je vise
Le système solaire devient trop petit
Y a qu'dans les nuages que j'me sens bien
Un fort rêveur il n'y en a qu'un
Mon subconscient, mon arme
Je vis p'têtre en inception
J'confonds réalité et sommeil quand l'temps fait pression
J'suis ivre d'imagination parce que je bois du rêve
Je sais qu'j'suis accroc mais chut, laisse-moi chanter mon rêve

[Refrain x2]
Je fuis la vie
Mon esprit
Est loin d'ici
Toute mon âme est en exil
Laissez-moi rêver
Laissez-moi rêver
Laissez-moi rêver
Laissez-moi rêver

[Pesoa]
Je suis d'plus en plus p'tit, mes rêves de plus en plus grand
J'oserai jamais salir vos rêves, c'est pour ça qu'j'dors avec mes gants
Vous pouvez braquer mon esprit, tout s'trouve sous ma poitrine et
C'est protégé dans ma tête y'a qu'ma mère et ma moitié
J'm'endors avec ma muse et, mes pensées pour m'amuser
J'ressasse, plein d'souvenirs que j'm'expose, comme dans un musée
Si dans ma tête c'est clean, personne m'empêchera d'm'évader
Et fait comme moi, la prison, de mon esprit je l'ai évincé

[Refrain x2]
Je fuis la vie
Mon esprit
Est loin d'ici
Toute mon âme est en exil
Laissez-moi rêver
Laissez-moi rêver
Laissez-moi rêver
Laissez-moi rêver

Laissez-moi rêver, laissez-moi vivre mes rêves
Comoros Team et Pesoa
City Gang
(J'adore SKW)

[Ol'Steel]
Laisse-moi vivre mes rêves, laisse, laisse-moi
J'ai claqué la porte au passé
Assez, lassé, à force j'ai vu qu'ça sert à rien d'forcer
J'ai, j'ai défoncé les portes du rap game,fallait qu'on s'impose
J'ai choisi l'xxx pour changer la donne, t'inquiète j'sais d'quoi je cause
T'inquiète c'est la vie qu'on aime
On veut tenir les rennes
SKW mon équipe de rêve, on aime la vie qu'on mène
Le rap c'était mieux avant, demande aux fanatiques
Nous c'est Skwere, on est dans l'tur-fu, on prend les pronostiques

[Refrain x2]
Je fuis la vie
Mon esprit
Est loin d'ici
Toute mon âme est en exil
Laissez-moi rêver
Laissez-moi rêver
Laissez-moi rêver
Laissez-moi rêver

Laisse-moi fermer les yeux, et imaginer
Atteindre les cieux, et réaliser
Les bras ouverts, les yeux grands ouverts
Attrape mon passé et me jette à la mer
Survoler l'présent et contempler l'futur
Juste un instant, et voir combien c'est dur
Les bras ouverts, les yeux grands ouverts
Attrape mes cauchemars et les enfouis sous terre