Pesoa - Ne t'attache pas à moi [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 : Pesoa]
J’ai jamais voulu ça, j’les ai blessé inconsciemment
J’leur ai dit que j’étais un mec bien mais un con, ça ment
Oui j’les ai blessé mais chef j’étais stressé
A force d’habiter dans le doute j’sais même plus à qui m’adresser
J’me venge mais je n’veux pas, homicide involontaire
Dans mes potes, pour être sincère, il n’y avait qu’un volontaire
J’ai conduis des avions d’chasse pour m'crasher dans la déception
Mais je vole très bien d’mes propres ailes et ça personne l’omet
Elles m’ont parlé d’parents, d’mariage et parfois d’enfants
Mais comment parler d’avenir quand la franchise se tait ?
Pourtant j’me suis vu loin avec certaines parce qu’on était proches
Quand les liens amoureux lâchent, c'est aux liens amicaux qu'on s'accroche
Personne n’est parfait mais j’suis plus loin qu’la normal
Le sommeil ne s'achète pas donc quand j'vends du rêve, je dors mal
J'reste discret sous toute forme de sentiments
Y'a rien d'chant-mé dans l'fait d'les té-je gentiment

[Refrain : Eymi]
Ne t’attache pas à moi, ne t’accroche pas à moi
Car je ne peux pas et je ne veux pas
Revivre tout ça, retomber bien bas
Ce n’est plus pour moi, je m’interdis ça

[Couplet 2 : Pesoa]
Maintenant je suis fermé mais qu’elles s’estiment heureuses
Aujourd’hui j’ai fait plus de peureuses que de femmes heureuses
Parce que les larmes habillent leurs joues plus que leur maquillage
Elles ont vu en moi l'mec parfait puis n’ont vu qu’un mirage
Effort minimal parce que l’engagement me fait peur
Parce que les mots ne suffisent pas pour reconstruire un cœur
Et si on est complice, c’est p’t-être qu’on fait la paire
Soit discrète, habille-toi bien et après ça fera l’affaire
Elles seront là quoi qu’il arrive et même ça je n’comprends pas
Comment vouloir faire monter un mec qui t’a fait tomber bien bas ?
L’amour rend aveugle pourtant je n’vois qu'par la musique
Et rien n’sert de faire le thug, l’amour ne t’rapporte pas de fric
Y’a qu’la toile des sentiments qui m’force à déclarer c’que j’ressens
Ça casse, je change mais jamais pareil je ressens
L’argent n’a pas d’odeur mais quand une go t’aime ça s’ressent
Toutes nos histoires sont différentes parce qu’aucune fille ne se ressemble

[Refrain : Eymi]

[Couplet 3 : Eymi]
Mon cœur s’est fermé, je n’peux m’projeter
Une chose en moi s’est à jamais brisée
Ce n’est pas à toi de payer tout ça
Mais malgré moi, j’en suis arrivé là
Est-il déjà trop tard ? Pourrais-je encore y croire ?
Malheureusement, je sais que je me mens
J’aimerais changer cela, le voir tout autrement
Mais je refuse peut-être consciemment

[Pont x2 : Eymi]
Mais je souhaite qu’un jour je passerais le cap
Que j’oublierais cette peur, cette haine qui m’handicape
Pour l’instant, laisse-moi un peu d’temps
J’suis pas de celles qui s‘accrochent au vent

[Refrain : Eymi]